no convenzan
-don't convince
Negative imperativeustedesconjugation ofconvencer.

convencer

En caso de que el interesado se oponga al impuesto propuesto por la Administración y de que sus objeciones no convenzan al servicio competente, la Administración debería en principio remitir un apremio, acompañado de un incremento del 50 % de la multa.
In the event that the taxable person objects to the tax claimed by the authorities and his objections are incapable of convincing the department concerned, the authorities should, in principle, send him a constraining order along with a 50 % increase in the fine.
El segundo es, objetivamente, aparte de algunas cosas que quizá no convenzan a todas las tendencias políticas –como hemos escuchado esta noche–, que tenemos que reconocer que hemos conseguido un resultado equilibrado.
The second is that, objectively, apart from some things that may not convince all the respective political leanings – as we have also heard this evening – we must recognise that we have achieved a balanced result.
Word of the Day
pheasant