consumir

Esto significa, no consuma panes ni jugos, por ejemplo.	That means no bread products or juices, for example.
Con base en este hallazgo, las dietas de IG bajo recomiendan ampliamente que no consuma papas.	Based on this finding, low-GI diets recommend that you stay largely away from potatoes.
Pero no consuma mucho pescado rico en mercurio, como las anchoas de banco (bluefish) o el pez espada.	But go light on fish that are high in mercury, such as bluefish and swordfish.
Puede que una persona que no consuma habitualmente legumbres experimente gases al empezar a consumirlas diariamente o con más frecuencia.	People who do not habitually consume legumes may experience gas when they begin to consume them daily or more frequently.
Generalmente, se le pedirá que no consuma alcohol durante varios días antes del procedimiento ya que podría interferir con el tipo de sedante usado.	Avoid alcohol for several days before the procedure. Alcohol may interfere with the type of sedative used.
Glifo de Conflagrar ahora hace que tu hechizo Conflagrar ya no consuma el hechizo Inmolar o Llama de las Sombras del objetivo.	Glyph of Conflagrate now makes it so your Conflagrate spell no longer consumes the Immolate or Shadowflame spell from the target.
No consuma bebidas alcohólicas mientras esté tomando este medicamento.	Avoid alcoholic beverages while you are taking this medication.
No consuma alcohol o aspirinas dos semanas antes de la intervención.	Stop drinking alcohol and taking aspirin two weeks before your procedure.
Si está utilizando diuréticos tiazídicos, no consuma raíz de regaliz.	If you are using thiazide diuretics, do not take licorice root.
Su proveedor le puede decir que no consuma alcohol.	Your provider may tell you not to drink alcohol.
Asimismo, no consuma alcohol o reduzca el número de bebidas alcohólicas.	Do not drink alcohol, or limit your number of alcoholic drinks.
No existe tal organización en el mundo que no consuma dinero.	There is no such organization in the world that would not consume money.
Después de la comida, no consuma nada más antes de la prueba.	After the meal, don't eat anything else before having the test.
¡Este año no consuma ese ponche azucarado con soda!	Don't reach for that sugary punch and soda this year!
No sentirá hambre, no consuma bocadillos poco saludables o coma entre comidas.	You will not feel hungry, reach for unhealthy snacks or eat between meals.
Para reducir el riesgo, no consuma productos a base de hierbas que contengan ácidos aristolóquicos.	To reduce your risk, do not use herbal products that contain aristolochic acids.
Esto significa que el resultado de la prueba es positivo aunque no consuma MDMA.	This means the test result is positive even if you do not use MDMA.
No beba alcohol y no consuma el tabaco.	Don't drink alcohol and smoke.
No olvides programarlo para que no consuma cuando no lo necesites.	Don't forget to program them so they aren't consuming when we don't need them.
El refrigerio lo llenará para que usted no consuma demasiado en su próxima comida.	The snack will fill you up so that you do not eat too much at your next meal.