no confías en mí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Después de todo este tiempo, ¿aún no confías en mí?	After all this time, you still don't trust me?
Después de todo este tiempo, aún no confías en mí.	After all this time, you still don't trust me.
Claramente no confías en mí para tomar mis propias decisiones.	Clearly, you don't trust me to make my own decisions.
Esto no va a funcionar si no confías en mí.	This is not gonna work if you don't trust me.
¿Cómo podemos trabajar juntos... si no confías en mí?	How can we work together if you don't trust me?
Aún no confías en mí, pero estoy de tu lado.	You don't trust me yet, but I'm on your side.
Si no confías en mí, puedes hacerlo tú mismo.	If you don't trust me, you can do it yourself.
Si no confías en mí, entonces, ¿qué estamos haciendo?	If you don't trust me, then what are we doing?
El único problema es que no confías en mí.	The only problem is that you don't trust me.
En el fondo de tu corazón, ¿no confías en mí?	In the heart of hearts, do you not trust me?
Pero pregúntate esto... ¿por qué no confías en mí?	But ask yourself this... why won't you trust me?
¿Subes a mi auto y no confías en mí?	You get in my car and you don't trust me?
Si no confías en mí, no tenemos un caso.	If you don't trust me, we don't have a case.
Después de todos estos años, no confías en mí.	After all these years, you don't trust me.
Si no confías en mí, ahí está la puerta.	If you don't trust me, there's the door.
Este matrimonio no funcionará si no confías en mí.	This marriage will never work if you don't trust me.
Pero no puedo ayudar si tú no confías en mí.	But I can't help if you don't trust me.
¿Por qué no confías en mí con nuestro equipo?	Why won't you trust me with our team?
No podemos casarnos si no confías en mí.	We can not get married if you don't trust me.
Soy como una esposa para ti, pero no confías en mí.	I'm like a wife to you, but you don't trust me.