no condenéis
-don't condemn
Negative imperativevosotrosconjugation ofcondenar.

condenar

Una la expone el Papa en la bula Misericordiæ vultus, comentando unas palabras del Señor: no juzguéis y no seréis juzgados; no condenéis y no seréis condenados [14].
The Pope in his Bull Misericordiae vultus explains for us one of these, when commenting on some words of our Lord: Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned.[14]
Esto sería muy buena idea. Pero no condenéis a los demás y digáis que tal persona es así o asá. Esto no me gusta en absoluto, porque yo sé cómo es cada cuál.
That's a very good idea, but do not condemn somebody else and say that that fellow's like this and that. That I don't like at all because I know who is who.
No condenéis, y no se os condenará.
Do not condemn, and you will not be condemned.
No condenéis, perdonad.
Do not condemn, forgive.
Word of the Day
celery