no chain

Translator
Examples

Their bicycle has no chain and no tires. They've got no shoes.	Su bicicleta no tiene cadenas ni neumáticos. Y ellos no tienen zapatos.
There's no chain of custody.	No hay cadena de custodia.
Delete the specified user-defined chain, or all user-defined chains if no chain is specified.	Borra la cadena de usuario especificada, o todas las cadenas de usuario si no se especifica ninguna.
Therefore, there was no chain of custody for the test, which became evident with the alleged handling of the chemical tests by the expert.	Por lo tanto, no hubo cadena de custodia de la prueba, que se hizo evidente con la presunta manipulación de las pruebas químicas por parte del perito.
No chain or tensioning adjustment needed.	Sin necesidad de ajustar la tensión ni la cadena.
No chain of command?	¿Nadie está al mando?
Without her and Tariq, there would be no chain.	Sin ella y Tariq, no habría cadena.
Measurement: from 0 to 0,6% - no chain wear.	Medida: de 0 a 0,6 % - no hay gasto de cadena.
Direct Reducer Table Drive (no chain to grease or adjust tension)	Plataforma con reductor directo (sin cadena para engrasar o ajustar la tensión)
If no chain is specified, this command flushes every rule from every chain.	Si no se especifica ninguna cadena, este comando libera cada regla de cada cadena.
You're not going back to no chain gang.	No vas a volver a ser prisionero.
There's no chain of evidence.	Falta una cadena de pruebas.
There is no chain of custody for the objects that were used, such as bullet casings.	No hay una cadena de custodia de los objetos que fueron utilizados, como los casquillos.
I see no chain.	No veo ninguna cadena.
List the rules of the specified chain, or for all chains if no chain is specified.	Muestra las reglas de la cadena especificada, o de todas las cadenas si no se especifica ninguna.
Flush the rules of the specified chain, or for all chains if no chain is specified.	Elimina todas las reglas de la cadena especificada, o de todas las cadenas si no se especifica ninguna.
Flush the rules of the specified chain, or for all chains if no chain is specified.	Borra todas las reglas de la cadena especificada, o de todas las cadenas si no se especifica ninguna.
Delete the specified user-defined chain, or all user-defined chains if no chain is specified.	Elimina la cadena de usuario especificada, o todas las cadenas de usuario especificadas si no se especifica ninguna cadena.
Sure, Major, but we ain't got no chain.	¡Pero no tenemos una cadena!
Zero the datagram and byte counters for all rules of the specified chain, or for all chains if no chain is specified.	Establece a cero los contadores de datagramas y bytes de la cadena especificada, o de todas las cadenas si no se especifica ninguna.