- Examples
Nueve de estos diez tipos son no buenos mentirosos! | But beware! Nine of these ten guys are no-good liars! |
La forma en que dirige y orienta a su equipo, en su trabajo, es clave a la hora de lograr o no buenos resultados. | The way that directs and guides his team, at work, It is key in achieving good results or not. |
Los Estados miembros también están prestando sus revisiones entre pares, que son importantes para medir si Croacia está realizando o no buenos progresos en este ámbito. | Member States are also providing their peer reviews which are important in order to benchmark whether or not Croatia is making good progress in this field. |
El propósito es proporcionar una versión de los textos a fin de juzgar desde una perspectiva Rortiana, pragmática, si tales relatos son o no buenos para nosotros. | The aim is to provide an ac count of the texts therein in order to judge, from a Rortyan, pragmatist perspective, whether or not these stories are good for us. |
De ambición inconmensurable, Catalina de Médicis tenía el fin de reestablecer la grandeza de la casa real y para ello empleará todos los sistemas, sean o no buenos. | Extremely ambitious, Catherine de Médicis intends to re-establish the greatness of the Royal House and makes use of any system, whether good or bad, to get it. |
Pero, es no buenos hacer luz alguien desgracia. | But, it's not good to make light of someone's misfortune. |
Quien se ha adentrado por senderos no buenos, es invitado a dar marcha atrás. | Who has entered the not good trails, is invited to backtrack. |
Algunos lugares no buenos para ir. | Some places no good to go. |
No amigos novios, no buenos amigos. | Not friends' boyfriends, not good friends. |
Quizá no buenos amigos. | Maybe not good friends. |
No, no, no buenos. | No, no, not good. |
Todos nosotros hemos causado estas divisiones en la historia, por muchos motivos, pero no buenos. | We have all made these divisions in history, for so many reasons, but not good ones. |
Podríamos ser buenos... no buenos como en una banda de padres, sino como una banda real. | We could be good, not dad-band good, but real-band good. |
Bueno, al menos no buenos. | Well, not nice ones, anyway. |
En su mayoría, solo esperamos para nuestro tiempo para ser servido, Pero algunos no buenos ojos a la espera. | Mostly, we just waited for our time to be served, but some didn't take kindly to waiting. |
Se las apañan para hacer cosas curiosas pero divertidas tengan o no buenos recursos económicos, lo cual denota tiempo libre, pero bien aprovechado. | They manage to do funny things funny but whether or not good economic resources, which denotes time, but well spent. |
¿Sabe usted si los chicos no buenos del PES y los chicos, van a aparecer en las casas de las personas alguna vez? | Do you know if like the not good guys of the SSP and those guys, will they ever show up in people's houses? |
Lo natural y espontáneo inmediatamente se convierte en bueno, sin que se advierta la necesidad de corregir u orientar comportamientos o inclinaciones que pueden ser espontáneos pero no buenos. | All that is natural and spontaneous becomes immediately good without any need to correct or give orientation for the forms of behaviour and inclinations that are spontaneous but not good. |
La Comisión tal vez desee subrayar la utilidad de ofrecer un foro en el que los miembros puedan intercambiar experiencias, establecer prácticas recomendadas, dialogar sobre los programas que han dado o no buenos resultados, y comprender mejor los problemas a los que deben hacer frente. | The Commission may decide to stress the utility of providing a forum where members can share experience, identify best practices, discuss programmes that work and those that do not, and gain a better understanding of the problems that they must address. |
No buenos ni malos o mejores ni peores. | Not good and bad or better and worse. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
