no base

Translator
Examples

Fine words, but there is no base in reality.	Bellas palabras, pero no tienen base en la realidad.
There's no base out here.	Aquí no hay base.
The bath water could be drained easily, for the tent comes with no base cloth.	El agua del baño podría drenarse fácilmente, ya que la tienda no tiene tela base.
However, in many areas of United Nations operations, no base maps are available.	No obstante, en muchas zonas en que se han desplegado operaciones de las Naciones Unidas no se dispone de mapas básicos.
There is no base included with this kit, though it is compatible with the bases that are included with the HGUC Asshimar and HGUC Gabthley.	No hay base incluido en este juego, aunque es compatible con las bases que se incluyen con el Asshimar HGUC y HGUC Gabthley.
We don't need to do anything for that, as money is the equivalent of air and sooner or later there's no base for it anymore and it will collapse.	No necesitamos hacer nadapara eso, ya que el dinero es el equivalente al aire y tarde o tempranos ya no habrá base para ello y se colapsará.
If the statistical indicator that is used to monitor that target is not widely available at the baseline time, then there is no base value from which to measure progress.	Si en la fecha de referencia no se ha difundido ampliamente el indicador estadístico que se pretende utilizar para supervisar ese objetivo, no habrá valor de referencia para medir los progresos realizados.
No base colours.	No hay colores base.
The man is no base humor to be laughed at.	El hombre no sirve ni para mofarse de él.
However it was no magic, no Milab, and no base.	Pero no había magia negra, ni laboratorio militar, ni base.
He had no base in any workers' movement now.	En aquel momento no disponía de ninguna base en el movimiento obrero.
The leaves are elliptical and leathery, having almost no base where attached to the stem.	Las hojas son elípticas y coriáceas, con casi ninguna base donde unida al tallo.
But this perspective is nothing more than conjecture that has no base in reality.	Pero esa perspectiva es una conjetura que no tiene ninguna base.
There is no base.	No hay ninguna base.
They have no base, they have no anchor.	Un ancla. Una dirección.
Indeed, the present government has no base other than this iniquitous distribution of benefits and burdens.	En efecto, el gobierno actual no actúa sobre otra base más que sobre esta inicua subdivisión de las cargas y de los beneficios.
This is where we run into various issues, and where a number of Dianabol examines become so vital to you as shoes with no base.	Esto es donde nos encontramos con muchos problemas, y donde muchos comentarios de Dianabol terminan siendo tan valioso para usted como zapatos con sin fondos.
With large groups in remote areas and on climbing trips where there is no base camp radio or cell phone coverage we have a satellite telephone for emergency.	Con grupos grandes en áreas remotas y en viajes de escalada donde no hay señal de radio o celular se lleva un teléfono satelital de emergencia.
With no base among the masses, these PDP laws meant little outside the cities. Their top- down brutality quickly isolated them even further.	Como el PDP carecía de base de las masas, estos mandatos no entraron en vigencia fuera de las ciudades, y su brutalidad imperiosa lo aisló aún más.
Western-style dress became common in cities. With no base among the masses, these PDP laws meant little outside the cities.	Como el PDP carecía de base de las masas, estos mandatos no entraron en vigencia fuera de las ciudades, y su brutalidad imperiosa lo aisló aún más.