aumentar

No obstante, es importante que no aumentemos el número de agencias simplemente por motivos políticos.	However, it is important that we do not increase the number of agencies merely for the sake of it on a political basis.
Es muy importante que, al desarrollar el sistema de la fiche d'impact, no aumentemos la burocracia ni hagamos nuestros sistemas engorrosos o faltos de agilidad.	It is very important that in building on the fiche d'impact system we must not either add to bureaucracy or make our systems cumbersome or unresponsive.
Es crítico que proporcionemos completo- que al proporcionar igualdad para la salud mental, no aumentemos considerablemente el costo de la atención de la salud.	It is critical that we provide full—as we provide full mental health parity, that we do not significantly run up the cost of health care.
Creo que necesita abordar la cuestión de la inversión en agricultura y en desarrollo rural en el mundo en desarrollo para que no aumentemos aún más el problema del chabolismo.	I think you need to address the issue of investing in agriculture and rural development in the developing world so that we do not create even greater slums.
¿España puede preparar el cambio para conseguir un acuerdo vinculante respecto al clima en México con el que no aumentemos las diferencias existentes entre los países pobres y los países más ricos del mundo?	Can Spain pave the way for a binding climate agreement in Mexico in which we do not increase the gap between the poor countries of the world and the richer countries of the world?
Sin embargo, creo que es muy importante que, en esta primera fase -y precisamente porque estamos interesados en el control-, no aumentemos el objeto social de la OLAF a los pocos meses de su entrada en funcionamiento.	However, I think it is very important that, in this first stage - precisely because we are interested in control - we do not increase OLAF' s scope of activity so soon after it has begun its work.