atraer

Te he dicho que no atraigas su atención.	I told you not to draw their attention.
No atraigas simplemente tráfico hacia la página y después lo dejes ir.	Don't just drive traffic to the page and let them go.
No atraigas la atención.	Don't bring attention to it.
Rex, no atraigas la atención Vale. Esther, quiero que cuentes hasta cien en voz alta.	Rex, don't attract attention. All right. Esther, I want you to count to 100 out loud.
Asegúrate de quedarte en el lado exterior de la pista de baile para que no atraigas la atención indebida.	Make sure you're safely on the outer side of the dance floor so that you're not drawing undue attention to yourself.
Asegúrate de quedarte en el lado exterior de la pista de baile para que no atraigas la atención indebida. Intenta demostrar que te diviertes.	Make sure you're safely on the outer side of the dance floor so that you're not drawing undue attention to yourself.
No atraigas atención a todas las cosas que estamos tratando de ocultar.	Don't draw attention to the very things that we're trying to hide.
No atraigas atención a todas las cosas que estamos tratando de ocultar.	Don't draw attention to the very things that we're trying to hide.
No atraigas la atención hacia ti.	Don't draw attention to yourself.
No atraigas a nuevas hormigas con el señuelo o, de lo contrario, podrías atraer a nuevas colonias.	Don't lure new ants with the bait, or else you might attract new colonies.