adivinar

¿Por qué no adivine que era dinero?	Why didn't I know it was money?
Diga solo la verdad y no adivine.	Just tell the truth, and don't make guesses.
Si no sabe la respuesta a una pregunta, no adivine y no invente la contestación.	If you don't know the answer to a question, don't guess or fake the answer.
Por lo tanto, la próxima vez que su hijo se queja de dolor de estómago, no adivine que está bien.	So, the next time your child complains of a stomach ache, don't just guess that it's alright.
Mientras que Jessica Fletcher a las novelas de Camilla Läckberg no adivine nada, Espero que me equivoque otra vez!	Whereas Jessica Fletcher to novels by Camilla Läckberg not guess anything, I hope I'm wrong again!
Prevención: No adivine la relación correcta, ni eche así nomás el contenido entero de las dos botellas a su recipiente para mezclar.	Prevention: Do not guess at the proper ratio or just empty the two bottles into your mixing container.
¿Por qué no adiviné que se trataba de dinero?	Why didn't I know it was money?
No adiviné, yo... ¿Qué?	I didn't guess, I...
Qué yo no adiviné, fui que él jugaba un papel, y eso sobresaliente, pero solo siempre que hasta él tuviera la suma arreglada de dinero en las manos.	What I did not guess,was that he played a role, and to be sure he did it outstandingly, but only as long as he had the arranged sum of money in his hands.