no acompañado

Translator
Examples

Taimaz llegó a Suecia como menor no acompañado procedente de Afganistán.	Taimaz came to Sweden as an unaccompanied minor from Afghanistan.
Un niño también puede volar como menor no acompañado.	A child can also fly as an unaccompanied minor.
¿Cuál es la tarifa para un menor no acompañado?	What is the fare for an unaccompanied minor?
Mejoramiento de no acompañado por un proceso de interpretación y re-implantado inokulturnogo experiencia.	Upgrading of non-accompanied by a process of interpretation and re-implanted inokulturnogo experience.
Entre los migrantes se encontraban 14 casos médicos y un niño migrante no acompañado.	Among the migrants were 14 medical cases and one unaccompanied migrant child.
El menor no acompañado será informado inmediatamente de la designación del representante.	The unaccompanied minor shall be informed immediately of the appointment of the representative.
Si lo prefieres, también puedes contratar el servicio de menor no acompañado.	If you prefer, you may also contract the Unaccompanied Minor service.
Controles de seguridad adecuados del equipaje de bodega no acompañado	Appropriate security controls for unaccompanied hold baggage
Keywords: menor extranjero no acompañado; tráfico y trata de seres humanos; clandestinidad; vulnerabilidad.	Keywords: unaccompanied foreign minors; smuggling and trafficking in human beings; clandestinity; vulnerability.
En lo que va de 2005, no se ha registrado ningún menor no acompañado.	So far, no unaccompanied minors have been registered in 2005.
No, el servicio de menor no acompañado no está disponible para el tramo terrestre.	No, the unaccompanied minor service is not available on the shuttle.
En su mayoría eran hombres jóvenes, pero uno de cada seis era un menor no acompañado.	Most were young men, but one in six was an unaccompanied minor.
Palabras llave: menor extranjero no acompañado; tráfico y trata de seres humanos; clandestinidad; vulnerabilidad.	Palabras llave: unaccompanied foreign minors; smuggling and trafficking in human beings; clandestinity; vulnerability.
El menor no acompañado será informado inmediatamente de que se ha nombrado un representante.	The unaccompanied minor shall be informed immediately of the appointment of a representative.
En caso contrario, se considerará al niño como menor no acompañado (UM).	If this is not the case, the child is considered an unaccompanied minor (UM).
Pago de maletas, asientos LATAM+, transporte de mascotas o asistencia de Menor no acompañado.	To pay for luggage, LATAM+ seats, pet transportation or unaccompanied minor assistance.
No hay ningún migrante menor de 18 años no acompañado.	Migrant unaccompanied persons below 18 is NIL.
La nueva definición de menor no acompañado solicitante de asilo está también en consonancia con las normas internacionales.	The new definition of an unaccompanied minor asylum seeker is also in line with international standards.
No es posible comprar una carta de avión para un niño no acompañado en nuestra página web.	It is not possible to buy a flight ticket for an unaccompanied minor on our website.
Un chiste no acompañado por risas, su señoría Sí, como suele pasar en las conversaciones humanas.	A running gag unaccompanied by laughter, Your Honor. Yes, as tends to happen in human conversation.