no a tiempo

Translator
Examples

Pero quizás no a tiempo para la música.	But perhaps not in time to the music.
Pero no a tiempo para salvar a Annie, ¿verdad?	But it wasn't in time to save Annie, was it?
Pero no a tiempo para mí para obtener el negocio de Franklin.	But not in time for me to get Franklin's business.
Si, pero no a tiempo para el torneo.	Yeah, but not in time for the competition.
No hay manera que pueda evacuar él área, no a tiempo.	There's no way I can evacuate the area, not in time.
Pero no a tiempo para conseguir el trato con Franklin.	But not in time for me to get Franklin's business.
Peleé contra sus atacantes, pero no a tiempo para salvar su vida.	I fought off his attackers, but not in time to save his life.
Y no a tiempo para salvarte.	And not in time to save you.
Lo sé, pero no a tiempo, querido.	I know, but not in time, dear.
No vendrán por nosotros, no a tiempo.	They're not coming for us, not-not in time.
Sí, pero no a tiempo, ¿no crees?	Yes, but in time, do you think?
Vale, puede que no a tiempo completo, pero aún puedes hacerlo.	All right, it might not be full time, but you can still do it.
Pero no a tiempo para la selección.	Probably not in time for the call-up, though.
Al menos no a tiempo.	At least not in time.
Pero no a tiempo para llegar a una reunión a las ocho de la mañana.	But not early enough to make an 8:00 a.m. meeting.
Y no a tiempo.	And not in time.
Solo que no a tiempo.	Just not in time.
Salí, antes de la explosión, pero no a tiempo de salvar a nadie más.	I got out... before the blast, but not fast enough to save anyone else.
Cariño, ¿por qué no a tiempo completo?	Why don't you go back full-time?
El Centro de Control de Enfermedades lo hubiera descubierto pero no a tiempo.	Now the CDC would have figured it out eventually, but not in time.