ningunear

En cualquier otro lugar del mundo estarían celebrando esta presencia curatorial pero en la península se ningunea.	In any other place in the world they would be celebrating this curatorial presence but in the peninsula it's brushed aside.
Así que se ningunea desde posiciones supuestamente políticas aquello que tenga otro vocabulario político que no sea el de siempre.	So whatever has a political vocabulary that is other than the one that has always been is scorned from supposedly political positions.
Se debería dar las gracias a la Presidencia por estar de acuerdo en que no sería democrático votar sin ellos -con demasiada frecuencia, los que venimos de muy lejos creemos que se nos ningunea en interés de las alianzas del centro de Europa.	The Presidency should be thanked for agreeing that it would be undemocratic to vote without them - all too often, those of us from further away feel that we are being brushed aside in the interests of central European alliances.
Ningunea por completo a la Guía de Magic Lantern tanto en la cobertura como en los métodos fotográficos.	It puts the Magic Lantern guide to shame both in its coverage of the camera and of photographic methods.