- Examples
Ahora se quedó hacer la cabeza y el nimbo. | Now it was necessary to make the head and a nimbus. |
El nimbo es un hecho natural y no un mero símbolo. | The halo is a fact in nature and not just a symbol. |
El manto está rodeado de rayos del sol; el velo, por un nimbo. | The cloak is surrounded by sunbeams, the veil by a halo. |
El significado de la palabra "nimbo." | The meaning of the word "nimbo." |
Por ejemplo, nubes con nimbo o aureola se refieren a las nubes que producen precipitación. | For example, clouds with nimbo or nimbus refer to clouds that produce precipitation. |
El manto reluciente azul y blanco y el brillante nimbo dorado tienen el mismo efecto. | Her blue and white shimmering cloak and brilliant golden halo have much the same effect. |
Estaba radiante en cierto modo y equipada con el nimbo de la mas alta perfección conseguida. | As if it was already equipped with the nimbus of highest obtained perfection. |
Su cabeza presenta un nimbo triangular, que testimonia y acentúa el carácter trino de la representación. | Above his head is a triangular halo, which attests to and emphasises the triune nature of the representation. |
Invoca un Dragón nimbo sobre un héroe aliado que ataca a los enemigos cercanos a cada segundo. | Summon a Cloud Serpent on an allied Hero that attacks nearby enemies every second. |
El nimbo construyan de desechable folgirovannoy los platos, habiéndola sujetado a la cabeza por la horquilla. | Build a nimbus from a disposable folgirovanny plate, having attached it to the head a hairpin. |
Joyería de plata es una de las piedras preciosas con nimbo y es necesario prestar atención en su mantenimiento. | Silver jewellery is one of the precious stones having nimbus and it is necessary to pay attention on its maintenance. |
Incluido con el nimbo es el carro oficial que permite a los usuarios a la unidad de transporte con facilidad. | Included with the Nimbus is the official cart which allows users to transport the unit with ease. |
Joyería de plata es una de las piedras preciosas que tienen nimbo y es necesario prestar atención en su mantenimiento. | Silver jewellery is one of the precious stones having nimbus and it is necessary to pay attention on its maintenance. |
Sus atributos son perdidos como su nimbo, igualmente separado y antigualmente clavado sobre el fondo (era quizás en metal). | His attributes have been vanished, just as his halo, separated and formerly nailed on the bottom (it might be in metal). |
Dragón nimbo Invoca un Dragón nimbo sobre un héroe aliado que ataca a los enemigos cercanos a cada segundo. | Cloud Serpent Summon a Cloud Serpent on an allied Hero that attacks nearby enemies every second. |
Una de las esculturas más antiguas situadas en el Puente de Carlos se reconoce fácilmente según su nimbo de cinco estrellas. | One of the oldest statues on the Charles Bridge can be identified by its halo with five stars. |
El rosado nimbo de marzo se convertía, de esta suerte, en un vapor espeso que ocultaba los contornos reales de las cosas. | Thus the rosy March nimbus had turned into a grey vapour, hiding the actual traits of things. |
El nimbo también cuenta con agua de baja y sensores de temperatura que detiene automáticamente las resistencias de una vez alcancen el nivel óptimo. | The Nimbus also features low-water and temperature sensors that automatically shut the heaters off once they reach optimal level. |
Mantenimiento De Ornamentos de plata Joyería de plata es una de las piedras preciosas que tienen nimbo y es necesario prestar atención en su mantenimiento. | Maintenance Of Silver Ornaments Silver jewellery is one of the precious stones having nimbus and it is necessary to pay attention on its maintenance. |
La antefija, del tipo sin nimbo, adornaba la parte final del techo revestido de tejas acanaladas, encima del alero, con una decoración en serie. | The antefix, of the type without a nimbus, decorated the tiles at the ends of the eaves of the roof, constituting a serial decoration. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.