nim

Translator
Examples

This is beginning to occur with the nim.	Así está empezando a ocurrir con el nim.
For generations, India used the nim as an insecticide.	Durante generaciones, los indios de la India utilizaron el nim como insecticida.
The nim is also a phagodeterrent: it arrests the growth of damaging insects.	El nim es también fagodeterrente: detiene el crecimiento de los insectos dañinos.
The nim has only two natural enemies.	Dos son los únicos enemigos naturales del nim.
We can't let him get nim.	No podemos dejar que atrape a Nim.
The nim is a complete insecticide.	El nim es todo él insecticida.
The nim grows rapidly.	El nim crece rápido.
And there was no previous experience of a nim factory-nursery to draw on.	Y no había en todo el mundo ninguna experiencia anterior de un bosque-factoría de nim.
For example he devised laska, and produced an interesting modification to the rules of nim.	Por ejemplo laska él ideó y produjo una interesante modificación de las normas de Nim.
The decisive reason for choosing nim had been that it was less expensive.	Esa había sido la razón decisiva que les impulsó a recurrir al nim: es más barato.
The industrialized nim has shown itself to be an excellent insecticide on small and medium farms and plantations.	El nim industrializado ha demostrado ser un insecticida excelente en fincas y plantaciones pequeñas y medianas.
Mastery I remember my school teacher telling us that the leaves of the nim tree had great healing qualities.	Maestría Recuerdo mi maestro de escuela que nos contó que las hojas del árbol Nim tenían grandes cualidades curativas.
When the farms are very large and the insecticide must be applied with airplanes, adequate complements to nim must be designed.	Cuando las fincas son muy grandes y el insecticida ha de aplicarse con avionetas, hay que diseñarles complementos adecuados al nim.
COPINIM has the most advanced plant that exists today for treating nim seeds and producing insecticide.	La planta de COPINIM es la más avanzada que existe hoy en el mundo para el tratamiento de las semillas de nim y la elaboración de insecticidas.
All three products perform the three actions of the nim insecticide; they all repel, stunt the insect's growth and affect reproductivity.	Los tres productos tienen las tres acciones propias del insecticida del nim: son repelentes, detienen el crecimiento del insecto y afectan su fecundidad.
Insects eat plants treated by the nim insecticide, and even appear to find them more appetizing.	Las plantas tratadas con insecticidas de nim pueden ser comidas por esos insectos y hasta parece que el nuevo aliño hace que las encuentren aún más sabrosas.
Homemade Insecticide More and more Nicaraguan peasants are planting nim trees in their yards to protect their crops.	Son muchos y cada vez más numerosos los campesinos nicaragüenses que cultivan en sus patios unos cuantos árboles de nim para proteger sus siembros.
Also at high school a friend of his father gave him a mechanical device with switching circuits that could play nim and other games.	También en la escuela secundaria a un amigo de su padre le dio un dispositivo mecánico con conmutación de circuitos que podría desempeñar Nim y otros juegos.
Good prices and high demand for these organically produced products make the nim insecticide even more attractive to agroexporters.	El buen precio y la gran demanda que tienen hoy los productos orgánicos - cultivados sin químicos - hace un más atractivo para los agroexportadores el insecticida de nim.
He is convinced that nim is one answer, but based on his experiences it is not the only one.	El mismo ingeniero es un convencido de que el nim es una respuesta, pero en base a las experiencias que ellos han venido desarrollando presume que no es la respuesta.