night splints

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Talk to your doctor about shoe inserts or night splints.	Hablar con el médico sobre las plantillas y/o las férulas de uso nocturno.
Use night splints to stretch the injured fascia and allow it to heal.	Usar férulas en la noche para estirar la fascia lesionada y permitirle que sane.
Wearing certain kinds of night splints all day may work as a substitute.	Llevando ciertas clases de tablillas de noche pueden trabajar todo el día como un substituto.
Then the use of the pyramid insoles will be determined, as well as the use of night splints.	Adicionalmente se determinará el uso de los plantillas de forma piramidal y se es necesario el uso de férulas nocturnas.
Stretching the foot, plantar fascia ligament, and heel area in this manner reduces the pain felt with the first mornings steps. Use night splints.	Estirar el pie, el ligamento fascia plantar y el área del talón de esta forma reduce el dolor que sientes con los primeros pasos que das en las mañanas.
For people that experience intense pain with their first steps in the morning, using night splints can help to reduce the pain and assist with mobility.	En el caso de las personas que experimentan un dolor intenso con los primeros pasos de la mañana, el uso de férulas nocturnas puede reducir el dolor y ayudar con la movilidad.
The Pyramid insoles and the night splints will be given to the child and they will need to use them for one day and one night before the first follow-up.	En este día se entregarán las plantillas y/o férulas nocturnas para que así el niño pueda utilizarlas por un día y una noche antes del primer chequeo.
Night splints (ankle-foot orthoses or AFOs) can be used to help control contractures in the ankle.	Férulas nocturnas (órtesis de tobillo-pie, AFOs) pueden utilizarse para ayudar a controlar las contracturas en el tobillo.
Night splints provide consistent pressure, keeping the foot and heel in a somewhat strained position.	Las férulas nocturnas brindan una presión constante, manteniendo al pie y al talón en una posición un poco tensa.
Night splints keep your calf muscles gently flexed, helping to keep your plantar fascia from tightening up overnight.	Las férulas de uso nocturno mantienen los músculos de la pantorrilla ligeramente flexionados, impidiendo, de este modo, que la fascia plantar se tense o contraiga durante la noche.