night owl

Showing posts with label night owl.	No hay ninguna entrada con la etiqueta Nocturna.
Henry was a night owl.	Henry era un búho.
It seems that the little boy is somewhat of a night owl.	Parece que el chico pequeño tiene algo de fiebre. No será nada.
I'm a night owl.	Soy un noctívago.
If you're a bit of a night owl, this is somewhere you can find street performances and traditional pubs.	Si lo tuyo es la noche, esta es una zona en la que encontrarás actuaciones callejeras y tabernas tradicionales.
The Eixample and its nightclubs are for the night owl students and jet set area of the weekend.	El Eixample y sus discotecas demoda es la zona de estudiantes noctámbulos y de la jet set del fin de semana.
Illinois-based sleep clinic, North Shore Sleep Medicine, indicates that night owl behavior triples the risk of depression.	La Clínica del Sueño con sede en Illinois, Medicina del Sueño de North Shore, indica que el comportamiento noctámbulo triplica el riesgo de sufrir depresión.
I am more of a night owl, and despite having had a hard day, I can stay up until late into the night without major inconveniences.	Yo era más bien noctámbulo y a pesar de tener una jornada dura, podía estar levantado hasta altas horas de la noche sin mayores inconvenientes.
When you're prescribed phentermine, you're generally told to take it first thing in the morning, but what if you work shifts, or you're a night owl and you often stay up late?	Cuando te prescriben fentermina, por lo general te dicen que la tomes apenas te levantes, pero, ¿qué pasa si trabajas por turnos, o si eres un noctámbulo y sueles quedarte despierto hasta tarde?
While it's easiest just to announce that you're a night owl and you should, therefore, work later in the day, or that you enjoy your morning hours, consider applying a more systematic approach.	Si bien es más fácil simplemente decir que eres un noctámbulo y que, por lo tanto, deberías trabajar tarde en el día o que disfrutas tus horas de la mañana, considera la posibilidad de aplicar un enfoque más sistemático.
I've always been a night owl, probably because I like the tranquility of night.	Siempre he sido una trasnochadora, quizá porque me gusta la tranquilidad de la noche.
Would you consider yourself a night owl? - Well, I am not a morning person. That's for sure.	¿Te consideras un noctámbulo? - Pues, de seguro que no soy madrugador.
When do you do your homework? - I'm a night owl, so I do it late at night.	¿Cuándo haces tus deberes? - Soy un noctámbulo, así que los hago tarde en la noche.
Who’s the last one to go to bed? You or your husband? - My husband, who's a night owl.	¿Quién se acuesta más tarde? ¿Tú o tu esposo?- Mi esposo, que es un noctámbulo.
Who's incredibly attractive, a real night owl.	Que es increíblemente atractivo, un ave nocturna de verdad.
Except Hans is... something of a night owl.	Aunque Hans es un ave nocturna.
A night owl, like yourself.	Un búho nocturno, como usted.
Peter is a night owl.	Peter es un ave nocturna.
Which makes him a night owl.	Lo que lo hace un hombre nocturno.
Of course, uh, you won't be a night owl for... for too long, right?	Por supuesto, uh, usted no puede ser un ave nocturna para... por mucho tiempo, ¿verdad?