nifty

Translator
Examples

Todos recordarán así como el álamo cuando usted usa esta gorra de nifty.	Everyone will remember you as well as the Alamo when you wear this nifty cap.
Realmente son plantas nifty.	They really are nifty plants.
Una parte grande de la cifra de negocios anual del dólar multibillonario de Google viene de su AdSense nifty que anuncia programa.	A large part of Google's multi-billion dollar annual turnover comes from its nifty AdSense advertising program.
El primer anuncio está intentando vendernos que un that'll del paquete del hardware permite que miremos DirecTV, pero agrega algunas campanas nifty y silba.	The first ad is trying to sell us a hardware package that'll allow us to watch DirecTV, but it adds a few nifty bells and whistles.
VC Browser is a nifty, sencillo, navegador móvil segura y de alta velocidad, con características simples que sean convenientes para el uso para permitir una gestión más sencilla de URLs comúnmente utilizados y favoritos.	VC Browser is a nifty, simple, safe high-speed mobile browser, with simple features that are convenient to use to enable easier management of commonly used and favorite URLs.
¿Estás buscando el mejor precio para tus vuelos a Nifty?	Are you looking for the best prices flights to Nifty?
Los autores que han publicado un gran número de historias en el Archivo Nifty.	Authors who have published a huge number of stories on the Nifty Archive.
Ellos también ofrecen un programa para conductores mayores de cincuenta años de edad, el Nifty Fifty Program.	They also offer a program for drivers fifty years of age and older, the Nifty Fifty Program.
Nifty piezas efecto claro de las diversas armas de Akatsuki se incluyen, que es un buen bono.	Nifty clear effect parts for the Akatsuki's various weapons are included, which is a nice bonus.
Nifty Catalog - Catálogo contactos, mascotas, antigüedades, libros, coches, juegos, películas, música, software y dispositivos.	Nifty Catalog - Catalog contacts, pets, antiques, books, cars, games, movies, music, software, and devices.
Cierre: en base al precio oficial de cierre del CNX Nifty Index en SGX el último jueves del mes del contrato.	Settles: Based on the official closing price of the CNX Nifty Index on SGX on the last Thursday of the contract month.
Para agregar otro detalle al dilema generado por Pigeon, observa el mapa de calor y los click through rate (CTR) en nuevos paquetes locales generado por Mike Ramsay para Nifty Marketing.	To add to the Pigeon dilemma, look at the heat map and CTRs on new local packs conducted by Mike Ramsay from Nifty Marketing.
Cada vez que alguien habla del Mercado de Valores en México lo primero que llama nuestra mente, Bolsa Nacional de Valores y Bolsa de Valores de Bombay y sus índices NIFTY y SENSEX respectivamente.	Whenever someone talks about Stock Market in India the first thing that strikes our mind are National Stock Exchange and Bombay Stock Exchange or their indexes NIFTY and SENSEX respectively.
Abarca varios activos de la EEB, NSE, intercambios MCX y NCDEX, para que pueda realizar un seguimiento de índices(Sensex l Nifty), Cepo, Futuros, opciones, Los fondos de inversión, Materias primas y divisas con facilidad.	It covers multiple assets from BSE, NSE, MCX and NCDEX exchanges, so you can track Indices(Sensex l Nifty), Stocks, Futures, Options, Mutual Funds, Commodities and Currencies with ease.
Se puede crear dicho modelo y su controlador por separado pero para que las cosas sean más fáciles usaremos el generador Nifty Scaffold de Ryan Bates para crear el modelo, la vista y el controlador de una tacada.	We could create the model and controller separately but to make things easier we'll use Ryan Bates' Nifty Scaffold generator to create the model, view and controller in one go.
Como en el episodio anterior, utilizaremos nifty generators de Ryan Bates para crear el scaffold de una forma más simple.	As in the previous episode we're using Ryan Bates' nifty generators to make creating the scaffolding simple.
En el código anterior hemos cambiado la cabecera incluyendo una llamada al método title que nos facilita el plugin nifty generators de Ryan Bates.	In the code above we've replaced the header with a call to the title method that's provided by Ryan Bates' nifty generators.
Tenemos los Nifty Generators de Ryan Bates instalados en nuestra aplicación, por lo que usaremos el generador nifty:scaffold para crear este modelo, así como su controlador y sus vistas.	We have Ryan Bates' Nifty Generators installed in our application so we'll use the nifty:scaffold generator to create the model, along with an associated controller and view.
Como no tenemos todavía un modelo para el pedido ni su controlador usaremos uno de los nifty generators de Ryan Bates para crear un andamiaje para el formulario del pedido.	We don't have an order model or controller yet so we'll use one of Ryan Bates' nifty generators to create a scaffold for the order form.
Cinco Nifty Cómo asegurar su permanencia en el sitio Sticky!	Five Nifty Ways to Make Your Site Sticky!