newtoniano

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Usted puede buscar en la web Colimación del telescopio newtoniano.	You can search the web for Newtonian telescope collimation.
Keywords: miel de abeja; propiedades reológicas; comportamiento newtoniano; adulteración.	Keywords: honey bee; rheological properties; newtonian behavior; adulteration.
En cierto sentido, ese es el fin del sueño newtoniano.	In some sense this is the end of the Newtonian dream.
Voy a suponer que usted sabe cómo funciona un telescopio newtoniano.	I will assume you know how a Newtonian telescope works.
En un universo newtoniano no hay centro — gracias.	In a Newtonian universe, there's no center—thank you.
El espacio newtoniano posee una propiedad importante: los sistemas con menores dimensiones pueden poseer propiedades análogas.	Newtonian space possesses an important property: systems with lower dimensions can possess similar properties.
Jugar en línea newtoniano juego.	Playing online Newtonian game.
El sistema newtoniano prevaleció como una perspectiva científica y filosófica del mundo durante 200 años.	Newton's system prevailed as a scientific and philosophical view of the world for 200 years.
El universo newtoniano medible depende de lo que es evidente y obvio en el reino material.	The measurable Newtonian universe is dependent upon that which is evident and obvious in the material realm.
Es una crisis de legitimidad del propio paradigma baconiano/newtoniano de la razón instrumental.	It is a crisis over the legitimacy of the very structures of instrumental reason: the Baconian/Newtonian paradigm.
Por el contrario, los ingenieros tienden a mirar las cosas de un modo más newtoniano, en lugar de este enfoque cuántico.	However, engineers tend to look at things a little bit more Newtonian, instead of this quantum approach.
Construyó, en colaboración con sus hermanos Jorge y Enrique, el primer telescopio reflector newtoniano eficaces durante los años 1719 a 1720.	He built, in collaboration with his brothers George and Henry, the first effective Newtonian reflecting telescope during the years 1719 to 1720.
Darwin no tendría sentido en un universo aristotélico, y en realidad tampoco tendría sentido en un universo newtoniano.	Darwin wouldn't make sense in an Aristotelian universe, and wouldn't really make sense in a Newtonian universe.
Porque no hay lugar para poner un creador afuera, como sí lo había en el universo aristotélico y en el newtoniano.	Because there's no place to put a maker outside, as there was in the Aristotelian and the Newtonian universe.
Se utiliza para determinar la viscosidad cinemática de productos petrolíferos líquidos (newtoniano líquidos) y la viscosidad cinemática de productos petroleros oscuros.	It is used to determine the kinematic viscosity of liquid petroleum products (Newtonian liquids) and the kinematicviscosity of dark petroleum products.
En el universo newtoniano vivimos en un mundo tridimensional donde están espaciales tres dimensiones, y tenemos libertad completa a moverse dentro de ellas.	In Newton's universe we live in a 3- dimensional world where three dimensions are spatial, and we have complete freedom to move within them.
Allá por el año '65, Andrés recibió como regalo de sus padres un telescopio newtoniano Tasco de 3 pulgadas, con el cual se nos abrió todo un mundo nuevo.	Around '65, Andrés got as a present from his parents, a 3 inch Tasco newtonian telescope, which opened for us a new world.
Podría ser que, en el sentido más amplio, el concepto newtoniano de universo con un centro ofrezca menos distorsión en los hechos que el concepto einsteniano sin centro.	It may be that, in the largest sense, the Newtonian concept of universe with a center offers less distortion of fact than the Einsteinian conception of no center.
La Ciencia Alternativa: La teoría científica y de mente-cuerpo-espíritu que está detrás de esta terápia que aumenta regeneración provoca pensamiento y está basada de conceptos más allá de la ciencia tradicional newtoniano.	Alternative Science: The scientific and mind-body-spirit theory behind this regeneration-enhancing therapy is thought-provoking and based on concepts far beyond traditional Newtonian-based science (Cooke MB.
El modelo newtoniano hizo posible explicar fenómenos tan diversos como las mareas, las órbitas de los planetas y las lunas, el movimiento de los objetos que caen, y el abultamiento ecuatorial de la Tierra.	The Newtonian model made it possible to account for such diverse phenomena as tides, the orbits of planets and moons, the motion of falling objects, and the earth's equatorial bulge.