new article

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I deemed it necessary to introduce a whole new article on the quality of environmental information.	He considerado necesario introducir un artículo completamente nuevo sobre la calidad de la información medioambiental.
A new Article 1(6) shall be inserted as follows:	En el artículo 1 se inserta el nuevo apartado 6 siguiente:
In MediaWiki 1.18, MediaWiki introduced a new article count method.	En MediaWiki 1.18, se introdujo un nuevo método para contar artículos.
This will be put into effect in a new article.	Eso va a quedar reflejado en un nuevo artículo.
Here is a new article about the Linux Foundation and OIN.	Aquí esta un nuevo artícule acerca de la Linux Foundation y la OIN.
The new article therefore represents a significant achievement.	Por consiguiente, el nuevo artículo representa una mejora considerable.
However, we think the reference to a new article 2.14 is superfluous.	La referencia a un nuevo artículo 2.14 nos parece, sin embargo, innecesaria.
Consequential change in the light of the proposed new article 12.	Cambio introducido a la luz del nuevo texto propuesto para el art.
Consequential change in the light of the proposed new article 14.	Cambio introducido a la luz del nuevo texto propuesto para el art.
These provisions appear in a new article of the Directive - Article 3a.	Estas disposiciones figuran en un nuevo artículo 3 bis de la Directiva.
Join us every week for a new article on Steve Blank's lectures.	Aprende con nosotros cada semana sobre las enseñanzas de Steve Blank.
The new article on culture gives us the chance to do something about this.	El nuevo apartado de cultura nos brinda la oportunidad de hacer algo.
After Article 6, insert a new article reading:	Tras el artículo 6 se inserta un nuevo artículo del siguiente tenor:
Paragraph (b) was amended in the light of the proposed new article 12.	Se enmendó el apartado b) a la luz del nuevo art. 12 propuesto.
A new article in the series on human love.	Así lo explica este editorial sobre el amor humano.
In particular, this Directive introduced a new article containing commitology rules.	Consistía especialmente en introducir normas de comitología a través de un nuevo artículo.
Firstly, Article 209a will be changed into a new article, Article 280.	En primer lugar, se transforma el artículo 209a en un nuevo artículo, el 280.
A new article in the series on mercy.	Nuevo editorial sobre la misericordia.
After the fall of the Santer Commission, we have now obtained a new article in the Treaty.	Tras la caída de la Comisión Santer, hemos obtenido un nuevo artículo en el Tratado.
The new article will be distributed to all the Provincial Secretaries to request their opinion.	El nuevo articulado será nuevamente repartido a todos los Secretarios pro-vinciales para recabar su parecer.