never stop

nunca dejar

Also you must understand that your education should never stop.	Así mismo debes entender que tu educación nunca debe parar.
However we must never stop fighting for a better alternative.	Sin embargo nunca debemos dejar de luchar por una mejor alternativa.
Increasing your value to the world should never stop.	Incrementar tu valor para el mundo nunca debe parar.
You never stop to think what's best for you.	Nunca te detienes a pensar qué es mejor para ti.
And never stop me in the hallway again.	Y nunca me detenga en el pasillo de nuevo.
You should never stop being yourself when you're with someone.	Nunca debes dejar de ser tú mismo cuando estás con alguien.
Then it seems you can never stop being a revolutionary.	Entonces parece que nunca se puede dejar de ser un revolucionario.
We must never stop believing in our New Lives.	Nunca debemos dejar de creer en nuestra Vida Nueva.
They never stop to consider their lack of spiritual wealth.	Nunca se han puesto a considerar su falta de riqueza espiritual.
We must never stop believing in One True Love.	Nunca debemos dejar de creer en nuestro Único Amor Verdadero.
Your father would never stop to do what you've done.	Tu padre nunca habría llegado a hacer lo que tú has hecho.
You can never stop the will of the people.	Nunca se puede detener a la voluntad de la gente.
Another reason why we can never stop working.	Otra razón por la que nunca podemos dejar de trabajar.
Because once you hear it, you can never stop listening.	Porque una vez que lo escuchas, nunca puedes dejar de hacerlo.
That's the whole thing, you never stop to think.	Eso es lo malo, que nunca te paras a pensar.
But in the end, always remember, You must never stop loving.	Pero al final, siempre recuerda, nunca debes dejar de amar.
That's the thing, you never stop to think.	Eso es lo malo, que nunca te paras a pensar.
He can never stop paying for what he did.	Nunca podrá dejar de pagar por lo que hizo.
Yeah, well if it was gas, he would never stop laughing.	Sí, si hubiera sido gas, nunca hubiera dejado de reírse.
But we must never stop believing in each other.	Pero nunca debemos dejar de creer el uno en el otro.