never come back

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If this persists, she'll never come back to the stage.	Si esto continúa, nunca podrá regresar a un escenario.
I can never come back to this school and coach...	Nunca podré volver a esta escuela y entrenar...
But you could never come back to the mountain.	Pero jamás podrías volver a la montaña.
She's making you part of her, and you can never come back.	Te está haciendo parte de ella y nunca podrás volver.
But you could never come back to the mountain.	Pero jamás podrías volver a la montaña.
Once you cross it, you can never come back.	Una vez que lo cruzas, ya no puedes regresar.
Don't you realize that you'll never come back from this?	¿No te das cuenta de que nunca te recuperarás de esto?
And that makes me happy, because some never come back.	Y eso me hace feliz, porque algunos nunca regresan.
It was weird, but she promised he'd never come back.	Fue raro, pero me prometió que él nunca volvería.
Now, get out of my office and never come back.	Ahora, fuera de mi oficina y no regreses nunca.
If the evidence is strong enough, they'll never come back.	Si la evidencia es lo suficientemente fuerte, nunca volverán.
A strange object that will never come back to life.	Como un objeto extraño que nunca regresará a la vida.
The house is for sale and I'll never come back.	La casa está en venta y ya nunca más volveré.
Told me to take the painting and never come back.	Me dijo que tomara la pintura y no regresara jamás.
Once you go to Floor 500, you never come back.	Una vez que entras a la Planta 500, no vuelves.
Promise me you will leave this place and never come back.	Prométeme que te irás de este lugar y nunca volverás.
Gee, I was starting to think you'd never come back.	Dios, estaba empezando a pensar que nunca volverías.
If I don't talk to her, she may never come back.	Si yo no hablo con ella, que nunca podría regresar.
Let's take a boat to Pentos and never come back.	Tomemos un bote a Pentos y no volvamos nunca.
But if she goes with him, she'll never come back.	Pero si se va con él, nunca volverá.