neuroscience

Translator
Examples

Este juego aparece en el sitio web Neuroscience for Kids.	This game appears on the Neuroscience for Kids website.
Sus conclusiones fueron publicadas en la revista Frontiers in Human Neuroscience.	Their findings were published in the magazine Frontiers in Human Neuroscience.
Los resultados se publicaron en la revista Nature Neuroscience.	The findings were published in Nature Neuroscience.
Neuroscience 2006 Dec 28; [Versión electrónica ya disponible])	Neuroscience 2006 Dec 28; [Electronic publication ahead of print])
Para obtener más información general de neurobiología, consulte Neuroscience Online, un libro de texto electrónico sobre neurociencia.	For more general information about neurobiology, see Neuroscience Online, an electronic neuroscience textbook.
Taichi mejora la atención en los estudiantes, dice el estudio estadounidense publicado en Frontiers in Human Neuroscience (2014).	Taichi improves attention on students, He says US study published in Frontiers in Human Neuroscience (2014).
Aquí también tiene su sede el impresionante edificio de la clínica especial INI (International Neuroscience Institute).	This is also where the striking building of the International Neuroscience Institute (INI) is located.
Ésa es la pregunta que se aborda en el primer estudio de este tipo publicado en Frontiers in Behavioral Neuroscience.	That's the question addressed in a first-of-its-kind study published in Frontiers in Behavioral Neuroscience.
Asimismo, en este estudio han participado investigadores del centro Achucarro Basque Center for Neuroscience y del CIC bioGUNE.	Researchers from the Achucarro Basque Center for Neuroscience and from CIC bioGUNE also participated in this study.
Para consultar una explicación simple del potencial de reposo y el potencial de acción, visite el sitio web Neuroscience for Kids.	For a simple explanation of resting and action potentials, see the Neuroscience for Kids website.
Esta hipótesis, presentada inicialmente en 2008 en la revista Neuroscience and Behavioral Reviews, está obteniendo reconocimiento internacional.	EDUARDO SANCINETTI Initially presented in 2008 in Neuroscience and Behavioral Reviews, this hypothesis has gained international recognition.
Según el Dr. Aizik Wolf, Director Médico de Miami Neuroscience Center at Larkin, estas estadísticas alarmantes deberían servir como un llamado de atención.	Those troubling statistics should be a wake-up call according to Miami Neuroscience Center Medical Director Dr. Aizik Wolf.
Se trata de un programa de visión artificial que ha resuelto una dificultad del grupo de investigación sobre neurociencia del Princeton Neuroscience Institute.	It is computer vision software that has solved a difficulty faced by the neuroscience research group at the Princeton Neuroscience Institute.
Como estudiante universitaria en la Universidad de Nueva York, colaboró en la gestión de varios estudios en los Laboratorios Amodio Social Neuroscience y Heilman.	As an undergraduate student at New York University, she aided in managing several studies across the Amodio Social Neuroscience and Heilman Laboratories.
David Nutt, el presidente de la British Neuroscience Association, ya había realizado experimentos con voluntarios sanos físicamente y los resultados fueron más que alentadores.	David Nutt, the president of the British Neuroscience Association, has previously conducted experiments on physically healthy volunteers and the results were more than encouraging.
Debido a esta designación, los pacientes de AvMed Medicare tratados en Miami Neuroscience Center reciben servicios médicos por un bajo copago o sin copago alguno.	Because of this designation, AvMed Medicare patients who are treated at Miami Neuroscience Center can receive medical services for lower or no co-payment.
En el 2004 hizo su tesis doctoral en colaboracion con la Universidad de Medicina de Hannover (MHH) y el International Neuroscience Institute Hannover (INI).	In 2004 she published the doctoral thesis in collaboration with the Hannover Medical School (MHH) and the International Neuroscience Institute Hannover (INI).
Una investigación publicada en la revista Nutritional Neuroscience documenta un estudio en el que se administró 97mg de L-teanina y 40mg de cafeína a personas adultas jóvenes.	Research published within the journal Nutritional Neuroscience documents a study in which young adults were administered 97mg of L-theanine and 40mg of caffeine.
El estudio se publicó en la revista Nature Neuroscience, y se considera pionero por investigar la audición tanto en entornos ruidosos como tranquilos.	The study was published in the journal Nature Neuroscience and is thought to be groundbreaking in its research of testing both in noisy and quiet settings.
Además, también hemos demostrado quela pleiotrophina juega un papel protector en la degeneración dopaminérgica inducida por anfetamina mediante la disminución del estrés oxidativo y de moléculas pro-inflamatorias (Gramage et al, 2010, Neuroscience)	In addition, we have also shown that pleiotrophin plays a protective role in amphetamine-induced dopaminergic degeneration by decreasing oxidative stress and pro-inflamatory molecules (Gramage et al, 2010, Neuroscience).