- Examples
Uno de nuestros neurocirujanos está en el aire. | Uh, one of our neurosurgeons is in the air. |
Por eso todos sus anteriores neurocirujanos insistían en que la separación era imposible. | That's why all their previous neurosurgeons insisted separation was impossible. |
Mantiene contactos regulares con los neurocirujanos y médicos para obtener información útil. | Has regular contacts with neuro surgeons and doctors for helpful information. |
El Dr. Glassman es un de los neurocirujanos más reconocidos del estado. | Dr. Glassman's one of the most highly acclaimed neurosurgeons in the state. |
¿Cómo es que no tenemos como cinco neurocirujanos? | So how come we don't have, like, five Neurosurgeons? |
No puede haber más de dos o tres neurocirujanos que puedan hacer esto. | There couldn't be more than two or three neurosurgeons that could've done this. |
Hubo un momento en que el INOR se quedó sin neurocirujanos y neurólogos. | There was one point when INOR had no neurosurgeons or neurologists. |
Salieron del vientre sabiendo ya que querían ser neurocirujanos pediátricos. | You came out of the womb knowing you wanted to be a pediatric neurosurgeon. |
Los neurocirujanos deben reaccionar ante las circunstancias particulares del momento. | Neurosurgeon must react accordingly to the recent moment. |
Nuestro equipo de neuroradiólogos, neurólogos y neurocirujanos decidirá cuál es el mejor tratamiento para usted. | Our team of neuroradiologists, neurologists and neurosurgeons will decide which treatment is best for you. |
En Suiza, los neurocirujanos me proponen la craniectomia, una operación invasiva y peligrosa. | In Switzerland, the neurosurgeons suggested me the Craniectomy, a very invasive and dangerous surgery. |
Con pocas excepciones (pilotos de aviones comerciales, neurocirujanos), nuestras vocaciones se están convirtiendo en pasatiempos. | With few exceptions (airplane pilots, brain surgeons), our vocations are turning into hobbies. |
La cirugía de la epilepsia requiere de un equipo multidisciplinar: neurólogos, neurocirujanos, neurofisiólogos y psiquiatras. | Epilepsy surgery requires a multidisciplinary team of specialists: neurologists, neurosurgeons, neurophysiologists and psychiatrics. |
Hace poco los buscapersonas eran el dispositivo por excelencia de médicos y neurocirujanos. | Personal pagers were originally the gadget of choice for doctors and brain surgeons. |
Tengo un equipo quirúrgico de seis personas, incluyendo uno de los mejores neurocirujanos del país. | I've got a surgical team of six, including one of the country's top neurosurgeons. |
Uh, solo uno de los mejores neurocirujanos del país, pero, ya sabes, no hay presión. | Uh, just one of the top neurosurgeons in the country, but, you know, no pressure. |
Mira, puedo conseguir que uno de los mejores neurocirujanos le haga un TAC. | Look, I can get her an MRI with a top neurosurgeon in the city. |
Si, solo escúcheme. Gracias Uno de nuestros neurocirujanos está en el aire. | Yeah, just listen to me. Thank you. Uh, one of our neurosurgeons is in the air. |
No se supone que todos seamos neurocirujanos, jugadores de fútbol ó plomeros. | We are not all meant to be brain surgeons, soccer players, plumbers, or even spellers. |
El equipo incluye médicos, abogados, científicos de cohetes, neurocirujanos, grandes pensadores, financieros y empresarios. | The team includes doctors, lawyers, rocket scientists, brain surgeons, big thinkers, finance people and entrepreneurs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
