n

Switch to English results

Esto ayudará a proteger el mundo natural para las generacio- nes futuras.	This will help protect the natural world for future generations.
Observaciones Aplicación(nes) La superficie debe estar completamente limpia y seca.	Application(s) The surface must be completely clean and dry.
El manuscrito ha recibido la mínima cantidad de correcciones.	The manuscript has received the minimum amount of editing.
La Fuerza Leviatán se basa en operacio- nes conjuntas entre servicios militares.	Leviathan Force, it's all about joint operations between the military services.
En principio, las conferencias prescritas en las Constituciones [117] se tendrán normalmente.	In principle, the conferences prescribed in the Constitutions [117] should be given normally.
Los fieles, sacerdotes, religiosos y jóve- nes en formación fueron numerosos.	The faithful, priest, religious and the formatees came in their num- bers.
Aplicación(nes) La adhesión correcta se obtiene aplicando el producto directamente sobre el acero.	Application(s) Proper adhesion is obtained by applying the product directly to the steel.
Presencia profética y significativa prioritariamente entre los niños y jóve- nes pobres.	Prophetic and significant presence first among the poor: children and young people.
La mejora de la habitabilidad y de las prestacio- 2. nes técnicas de los edificios.	Improve the habitability and technical facili- 2. ties of buildings.
No existen datos sobre interaccio- nes potenciales de albendazol e ivermectina con los an- tirretrovirales.	There are no data on the potential interactions of albendazole and ivermectin with antiretroviral drugs.
Muchos comités de servicio locales de A.A. darán presentaciones informativas, a petición, para su organización.	Many local A.A. service committees will, upon request, provide informational presentations for your organization.
Todos estos archivos están protegidos por derechos de autor y se proporcionan solo con nes privados.	All of these files are protected by copyright and are provided for private use only.
Las heridas que se producen en la piel tienen a menudo infeccio- nes secundarias como consecuencia.	The occurring skin injuries often lead to secondary infections.
Con este tratamiento se cubre prácticamente toda la gama de patógenos y se previenen infeccio- nes secundarias.	This treatment covers almost the en- tire pathogen range and prevents secondary infections.
Aplicación(nes) Puede especificarse bajo insulación, tuberías, del mismo modo en sistemas de una o dos capas.	Application(s) May be used under insulation, pipes and the like in one or two-coat systems.
Pero la mayoría de las capitulacio nes son simulacros evidentes.	But the majority of the capitulations are ob viously simulated.
Todas estas cuestio- nes deben ser especificadas con antelación. b.	All these factors must be specified in advance. b.
El asma es una enfermedad crónica que empieza en los pulmo nes.	Asthma is a chronic condition that starts in the lungs.
Existen muchas clasificacio nes dentro del plano de los conceptos erróneos.	There is so much gradation within the plane of misconception.
Hablar, buscar y proponer solucio- nes es una cosa.	Speaking, seeking and proposing solutions is one thing.