- Examples
La forma y la nervadura de las hojas aparecerán bellamente. | The leaf shape and skeleton will appear nicely. |
Posee una dirección precisa y controlada gracias a la gran nervadura central. | Steering is precise and controlled, thanks to the large center rib. |
Los diversos segmentos tienen una nervadura mediana. | The various segments appear with a median rib. |
Rendimiento y calidad de híbridos de sorgo con y sin nervadura café. Rev. Mex. | Yield and quality of sorghum hybrids with and without brown midrib. Rev. Mex. |
Neumáticos para rueda directriz de tractor agrícola: banda de rodadura de nervadura múltiple | Agricultural tractor steering wheel tyres: multiple rib tread |
Construcción de alta resistencia de nervadura a presión. | High strength, pressed rib construction. |
Se extienden sobre un lateral de la nervadura, ejerciéndose presión para pegarlas y luego se atornillan. | They are spread on one side of the rib, squeezed together and bolted. |
Disfrute de una conducción suave y precisa a alta velocidad, gracias al diseño de nervadura central estable. | Enjoy smooth and precise driving at speed, thanks to a stable center rib design. |
Las acelgas se cultivan fundamentalmente por sus hojas, que son brillantes y gruesas con nervadura muy destacada. | Chard is grown mainly for its leaves, which are shiny and very thick with prominent veins. |
El tornillo de cabeza wafer Phillips con nervadura inferior asegura un enganche firme en tablón cementoso o contrachapado. | The Phillips wafer head with underside ribs ensures tight engagement in cementitious board or plywood. |
La tela tiene una placa lisa, ligeramente ondulado en el borde de la hoja, con una nervadura media. | The fabric has a smooth plate, slightly rolling on the edge of the sheet, with an average nervation. |
Pintad la hoja por la zona de la nervadura y con mucho cuidadito colocadla sobre el papel blanco haciendo presión. | Graffiti sheet in the area of the rib and very cuidadito colocadla white paper on lobbying. |
Los más bajos dos partes tienen una nervadura de metal decorativo y las partes inferior y superior están equipados con remaches. | The lower two parts have a decorative metal rib and the lower and upper parts are equipped with rivets. |
Yo sé que tengo algo de nervadura cuando vine de edad chica de excavación y parecía contraproducente para mí. | I know that I got some ribbing when I came of girl-digging age and it seemed counterproductive to me. |
En el fondo de tales puertas - el armazón rectangular con la nervadura interior, cocido del perfil de acero. | At the heart of such doors - a rectangular skeleton with an internal edge of the rigidity, welded from a steel profile. |
Las ventajas de la malla de nervadura sobre la malla de metal es que los centros de soporte se pueden aumentar o ampliar. | The advantages of rib lath over metal lath is that the support centres can be increased or widened. |
La cubierta es de techumbre de madera y el presbiterio presenta dos bóvedas, una rectangular y otra de abanico, ambas con nervadura. | The roof is made of wooden and the presbytery has two domes, one rectangular and one fan, both with rib. |
Bryonia marmorata, con hojas con borde sinuoso y variegadas a lo largo de la nervadura, racimos masculinos casi glabros y tubo corolino sin glándulas. | Bryonia marmorata, leaves with sinuous margin, leaves marmorized along the venations, almost glabrous male racemes, corolline tube without glands. |
Diariamente exploraba las cuestas en nervadura y las vastas acumulaciones de rocas y grava desprendidas, nunca decepcionado de encontrar algún nuevo tesoro o curiosidad. | Daily he searched the ribby slopes and the vast heaps of loose rocks and gravel, never failing to find some new treasure or curiosity. |
Sus estructuras visibles presagian la esencial nervadura espiritual de gracia, cuya fuente es el Señor y cuyo canal es el Espíritu. | Its visible structures herald the invisible and essential spiritual tracery of grace, of which the Lord is the fount and the Spirit the channel. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
