nepeta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Calamintha nepeta es también un sinónimo.	Calamintha nepeta is also a synonym.
Entre los numerosos sinónimos de esta especie mencionamos: Calamintha nepeta (L.) Savi, Satureja nepeta Sch.	Among the numerous synonyms of this species we mention: Calamintha nepeta (L.) Savi, Satureja nepeta Sch.
La Nepeta nepetella es una planta perenne suffruticosa, tomentosa, con coloración grisácea.	The Nepeta nepetella is a perennial plant suffruticosa, tomentosa, with grayish coloring.
Contiene productos químicos similares a los encontrados en Nepeta.	It contains chemical substances similar to those in the nephew.
Extracto de planta entera de Nepeta cataria, Labiatae	Nepeta Cataria Extract is an extract of the herb of the catnip, Nepeta cataria, Labiatae
Esta pequeña menta (Nepeta nepetella L., 1759) es una pequeña especie herbácea aromática perenne de la familia Lamiaceae.	The lesser cat-mint (Nepeta nepetella L., 1759) is a small perennial herbaceous aromatic species of the Lamiaceae family.
El catnip es una sustancia estimulante para muchos gatos que se obtiene a partir de las hojas de la Nepeta canaria.	Catnip is a stimulant for many cats substance obtained from the leaves of the Canarian Nepeta.
La menta gatuna (Nepeta cataria) es una planta perenne que crece de forma natural en las zonas silvestres de Europa y América del Norte.	Catmint (Nepeta cataria) is a perennial plant found growing naturally in the wilds of Europe and North America.
Menta de Gatos (Nepeta cataria), también conocido comúnmente como Hierba Gatera, es una hierba bien conocida por su popularidad y efectos sobre gatos.	Catmint (Nepeta cateria), also commonly referred to as catnip and catswort, is an herb well known for its popularity and effects on cats.
El término Nepeta se encuentra por primera vez en los escritos de Cayo Plinio II, tal vez porque vino de Nepi, en Etruria.	The term Nepeta is found for the first time in writings by Gaius Pliny the Second, perhaps because it came from Nepi, in Etruria.
En las zonas altas de las solanas aparecen especies como Centaurea mariana, Nepeta hispanica o Sideritis stachydioides, que únicamente pueden encontrarse en este enclave.	In the sunny highlands there are species such as Centaurea mariana, Nepeta hispanica or Sideritis stachydioides, which can only be found in this enclave.
El Catnip (Nepeta cataria) conocida también con el nombre de hierba gatera, provoca un efecto embriagador en los gatos (de hecho en casi todos los felinos incluso para el león) y un efecto relajante en los humanos.	Catmint (Nepeta cataria), also known as catnip, is an intoxicant for cats (in fact most felines, even lions) and a mild relaxant in humans.
El Catnip (Nepeta cataria) conocida también con el nombre de hierba gatera, provoca un efecto embriagador en los gatos (de hecho en casi todos los felinos incluso para el león) y un efecto relajante en los humanos.	Tweet View full size Catmint (Nepeta cataria), also known as catnip, is an intoxicant for cats (in fact most felines, even lions) and a mild relaxant in humans.
Las plantas del género Dracocephalum son diferentes de las hierbas de los gatos (Nepeta) y de las hiedras terrestres (Glechoma), debido a que tienen una inflorescencia espigada y también respecto a los detalles de la estructura de la flor.	The dragonheads are different from the catnips (Nepeta) and ground ivies (Glechoma) in the way that they have a spiked inflorescence and also regarding the details of the structure of the flower.
Nunca pongas cosas rellenas con hierba gatera (Nepeta cataria) en el árbol.	Never put catnip stuffed items on the tree.
La Nepeta cataria es una planta común de jardín y no tiene problemas de legalidad.	Nepeta cataria is a very common garden plant, and has no issues of legality.
En los seres humanos, la Nepeta cataria actúa como antipirético, previene o reduce la fiebre, y es un potente antitusivo.	In humans, Nepeta cataria acts as an antipyretic which prevents or reduces fever and is a powerful anti-tussive.
Famosa por inducir un efecto eufórico en los gatos, la hierba gatera (catnip) es la forma más común de la planta Nepeta cataria.	Catmint Famous for inducing a euphoric effects on cats, Catnip is the most common form of the Catmint plant.
Las hojas de la Nepeta nepetella tienen un aroma muy penetrante y se utilizan en la gastronomía para dar sabor a platos de pescado, mariscos, champiñones y carnes a la parrilla.	The leaves of Nepeta nepetella have a very penetrating aroma and are used in gastronomy to flavor fish dishes, shellfish, mushrooms and grilled meats.