- Examples
Los descubrimientos son publicados en el museo arqueológico por Nemea. | The discoveries are issued in the archaeological museum by Nemea. |
Esta pieza representa Heracles con la cabeza del león de Nemea. | This piece represents Heracles with head of the Nemean lion. |
Este león vivía en la ciudad de Nemea. | This lion lived in the city of Nemea. |
T, queél ya área de Zeus con Nemea al principio 6. | T, whichit already area of Zeus with Nemea at the beginning 6. |
¿Conoces la historia del león de Nemea? | Do you know the story of the Nemean lion? |
Aprecian también y los vinos como Demestika, Naoussa, Nemea, Rapsani. | Demestika, Naoussa, Nemea, Rapsani are wines of great value as well. |
Residence Nemea Royal esta ubicada en plena estación de esquí de Peyragudes. | Residence Nemea Royal is located right in the ski resort of Peyragudes. |
Las personas que vivían en esa región estaban aterrorizados por el león de Nemea. | The people who lived in that region were terrorized by the Nemean Lion. |
El norte adicional otro sideroad toma nosotros-este vez que va hacia el oeste- a Nemea. | Further north another sideroad takes us-this time westward-to Nemea. |
Me parece que es la piel de un león de Nemea. | Why, it appears to be the skin of the Nemean lion! |
Hércules es fácil de reconocer con su armadura hecha de la piel invulnerable del León de Nemea. | Hercules is easy to recognize with his armor made from the Nemean Lion's invulnerable pelt. |
Elegante, práctica, apilable y muy cómoda: esas son las características de la silla Nemea de Pedrali. | Elegant, practical, stackable and especially comfortable: these are the characteristics of the Nemea 2820 chair by Pedrali. |
Admira en silencio el estadio de Nemea y las lejanas montañas, antes de partir hacia Nauplia. | Stand in the peaceful stadium of Nemea, and admire the distant mountains before departing towards Nafplio. |
La Residencia Nemea La Soulane esta situada a la orilla del lago Genos muy próxima a la localidad de Loudenvielle. | The Residence Nemea La Soulane is located on the shore of Lake Genos very close to the town of Loudenvielle. |
Luego profundizarás en el papel del vino a lo largo de la historia de Grecia visitando el Museo Arqueológico de Nemea. | Then you'll explore the role of wine through Greek history with a visit to the Archaeological Museum of Nemea. |
Así, las arcadas están coronadas de forma alternativa por una cabeza de Apolo o los despojos de la piel del león de Nemea. | The arcades are alternately topped by a head of Apollo or a skin of the Nemean lion. |
Las fuerzas se encontraron en el cauce seco del río Nemea, en territorio corintio, en donde los espartanos obtuvieron una victoria decisiva. | The forces met at the dry bed of the Nemea River, in Corinthian territory, where the Spartans won a decisive victory. |
El reverso de la moneda representa la maravillosa imagen de Hércules luchando contra el león de Nemea, que tiene una increíble cabeza dorada. | The reverse of the coin depicts the wonderful image of Hercules fighting against the Nemean Lion, wich features an incredible gilded head. |
Las areas de los vinos mas famosos son Acaya, Arcadia y la regiσn de Nemea en Corintia, que produce tambiιn las famosas pasas de sultana. | Most renown wine producing areas are Achaia, Arcadia and the region of Nemea in Corinthia, which also produces the famous sultana raisins. |
Asimismo se encuentran héroes, como Hércules, en dos ejemplares, quizás en alusión al Hércules Galo, y un tercero, con el león de Nemea. | There are also heroes such as Hercules, depicted twice, possibly in reference to the Gallic Hercules, and a third with the Nemean lion. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
