negruzco

Popularity

500+ learners.

Aunque Su complexión no es negruzca, Él es Krishna mismo.	Although His complexion is not blackish, He is Krishna Himself.
Era de tez negruzca y tenía grandes ojos de loto.	He was blackish in complexion and had large lotus eyes.
Aunque Su tez no es negruzca, Él es el mismo Krishna.	Although His complexion is not blackish, He is krishna Himself.
A medida que va madurando, esta vaina se vuelve más negruzca y desprende un fuerte aroma.	As matures, it becomes more blackish and gives off a strong aroma.
La corteza es rugosa con líneas horizontales y varía de amarilla, verde, café o negruzca.	The bark is rough with horizontal lines, and ranges from yellow, green, brown to blackish.
Habita selvas y yungas del norte argentino. Cabeza negruzca.	Inhabits jungles of northeastern and northwestern Argentina.
Los orificios branquiales están reducidos a dos agujeros en el centro de una mancha oval negruzca.	The branchial orifices are reduced to two holes at the centre of an oval blackish spot.
Aplicaciones medicinales: la negruzca pulpa dulce de la vaina de las es utilizada como un suave laxante.	Medicinal applications: the sweet blackish pulp of the seedpod is used asa mild laxative.
El olor de estos es muy fuerte y de estas formas una leguminosa negruzca con surcos elevados.	The smell of these is very strong and from these forms a blackish legume with raised grooves.
Los ocho cadáveres colgaban de sus cadenas en una masa irreconocible, fétida, negruzca, repugnante.	The eight corpses swung in their chains, a fetid, blackened, hideous, and indistinguishable mass.
La pulpa de esta variedad de mora es negruzca, jugosa, acídula y aromática, de sabor agradable.	The flesh of this variety of blackberry is blackish, juicy, acidic, flavoured and tasty.
La cabeza, como el resto del cuerpo, es negruzca, al igual que las antenas y las piernas.	The head, like the rest of the body, is blackish, as are the antennae and legs.
Las frutas, especialmente mandarinas, por lo impresionaron aparecen cubiertas con una pátina negruzca que les deprecia comercialmente.	The fruits, especially the mandarins, so affected, appear covered by a blackish patina that depreciates them commercially.
Los glóbulos rojos que se acumulan bajo la piel son los que originan la marca azulada, amoratada, rojiza o negruzca.	These red blood cells that collect under your skin cause that bluish, purplish, reddish, or blackish mark.
Los glóbulos rojos que se acumulan bajo la piel son los que provocan la coloración azulada, amoratada, rojiza o negruzca de los moretones.	These red blood cells that collect under your skin cause that bluish, purplish, reddish, or blackish mark.
Este capa negruzca se puede lavar, aunque debajo de ella suele aparecer un tejido enfermo afectado por los hongos que se han desarrollado sobre el hollín.	This blackish layer can be washed, although it usually appears under a diseased tissue affected by the fungi that have been developed on the soot.
Los techos de pizarra negruzca del castillo y los cincuenta arcos del antiguo acueducto romano coronaban el orgulloso casco de la colina de la Zitadelle.	The castle's ebony slate ceilings and the fifty arches of the ancient Roman aqueduct crowned the proud quarters of the Zitadelle's hill.
Verás, jyotir abhyantare rupam, atulamSyamasundaram— verás la forma eterna del Señor, Syamasundar, que es muy hermosa y que tiene una tez negruzca como una nube de lluvia.	You will see, jyotir abhyantare rupam, atulam syamasundaram–you will see the eternal form of the Lord, Syamasundar, who is very beautiful and who has a blackish complexion, just like a rain cloud.
La corteza de este árbol, que es lisa y gris como un hombre joven, con el tiempo se vuelve dura y oscura casi negruzca, finamente agrietada en pequeñas placas persistentes de forma casi cuadrada.	The bark of this tree, which is smooth and gray as a young man, in time becomes hard and dark almost blackish, finely chapped in small persistent plates of nearly square shape.
Hierbas secas y escasas, y flores alpinas marchitas, crecían aquí y allá sobre cuencas huecas de tierra negruzca; por último, algunos cedros mutilados o achaparrados habían echado raíces en la roca resquebrajada.	Dry, scanty grasses and withered alpine flowers grew here and there in shallow basins of darkish soil; and a few cedars, levin-struck or stunted, had taken root in the fissured rock.