negrito

José la Trinidad, negrito, tienes que ayudarme en una cosa.	José la Trinidá, you have to help me with something.
Utilice letra en negrito, pero no cursiva o mayúsculas para los subtítulos.	Use bold, but not italic or uppercase letters for subtitles.
¿Qué tal, negrito, creíste que te habías librado de mí, no?	So, man, you thought you got rid of me, right?
Nuestros comentarios serán escritos en itálico negrito.	The comments will be typed in bold italic.
Las palabras Figura y Tabla, conjuntamente con el número correspondiente deben ser escritas en negrito.	The words Figure and Table, together with their corresponding numbers, must be written in boldface.
¿De dónde eres, negrito?	Where are you from, blackie?
El negrito es su amigo, ¿no?	The boy's your friend, is he? We grew up together.
Pero, ¿qué fue lo que les dije sobre el negrito? Tendrá un pequeño problema.	Oh, but what did I tell you about blackie having himself a little problem?
¡Ni sabía el nombre del negrito!	He didn't even know the boy's name!
Hay que enseñar al negrito.	I showed blackie how to do it.
El uso de destaques como negrito y subrayado debe evitarse. Todas las páginas deben estar numeradas.	Underlining and bold characters should be avoided, and all pages must be numbered.
¿Verdad? como negrito y rusito.	Right? Like ebony and ivory.
El título debe estar con letras mayúscula, fuente en negrito, excepto en los casos que poseen reglas apropiadas, como los nombres botánicos.	The title should be in capital letters, bold font, except in cases that have appropriate rules, such as botanical names.
El trazado debe ser simple en negrito en la línea superior, inferior y en la división entre la cabecera y el contenido.	The layout should be simple in bold on the top, bottom, and the division lines between the header and content.
Cuando sea necesario distinguir nuestros comentarios del resto vamos a usar itálico para lo que la computadora escribe en la pantalla y negrito para lo que usted deberá escribir.	When it is necessary to distinguish comments from the rest we will use italics for what the computer writes on the screen and bold for what you should write.
Primera página: Título en Inglés (en negrito) y en Portugués, nombre completo de los autores (por ejemplo, Antonio Fernando Monteiro Camargo), dirección y e-mail de todos los autores.	First page: title in English (in bold type) and Portuguese, authors' full name (e.g., Antonio Fernando Monteiro Camargo), affiliation, address and email address of all authors.
VI - Tener identificación en el alto de la página, en negrito, del título del artigo en lengua portuguesa e inglesa, y si es apropiado también en lengua específica.	VI - Identification at the top of the page, in bold, which is the title of the article in Portuguese and English, and if necessary, also in a specific language.
Presentar el título y el resumen en inglés, en el mismo formato que fue descrito para lengua portuguesa, con excepción del título, en negrito, apenas con la inicial en letra mayúscula, que aparecerá después de la palabra ABSTRACT.	It must contain the title and the abstract in English, with the same format as that in Portuguese (single paragraph), except for the title which must be typed in bold with the first letter in uppercase and included after the word ABSTRACT.
Un negrito se posó sobre la rama y comenzó a cantar una hermosa melodía.	A Cuban bullfinch perched on the branch and began singing a beautiful melody.
Agua potable y alcantarillado en El Negrito (Yoro, Honduras)	Drinking water and sewerage in El Corpus (Choluteca, Honduras)