negocio

Este negocio ha estado en mi familia durante 100 años.
This business has been in my family for 100 years.
La mujer ha estado en el negocio por 40 años.
The woman has been in the business for 40 years.
Pero tienes que entender, este es un negocio de relaciones.
But you gotta understand, this is a business of relationships.
Lo es, pero el sacerdote tiene que defender su negocio.
It is, but the priest have to defend his business.
Esto es una inversión en un negocio para nuestro hijo .
This is an investment in a business for our son.
Kevin es uno de los mejores compositores en el negocio.
Kevin is one of the best songwriters in the business.
El estrés de llevar un negocio no es broma, padre.
The stress of running a business is no joke, father.
Supongo que obtienes un montón de cicatrices en tu negocio.
Suppose you get a lot of scars in your business.
Hay un buen negocio que no sabes sobre mí, Katie.
There's a good deal you don't know about me, Katie.
Ese cargamento es nuestra última oportunidad para levantar el negocio.
That shipment is our last chance to rebuild the business.
Mira, Mal, hay todo tipo de vampiros en este negocio.
Look, Mal, there's all kinds of vampires in this business.
Más que cualquier otro negocio, una línea necesita una cara.
More than any other business, a line needs a face.
Ben, éste es mi negocio y tú eres mi empleado.
Ben, this is my business and you are my employee.
Tienes una hora, y luego nuestro negocio está hecho.
You have an hour, and then our business is done.
¿Qué clase de negocio tienes en mente para tu amigo?
What kind of business you have in mind for your friend?
Punto de venta, la mejor forma de correr tu negocio.
Point of sale, the best way to run your business.
En nuestro negocio, eso no es siempre una buena política.
In our business, that's not always a good policy.
Nuestra primera tarea es entender lo que su negocio requiere.
Our first task is to understand what your business requires.
Estas ventajas pueden aumentar el valor total de un negocio.
These benefits can increase the overall value of a business.
Tu padre y yo dimos nuestras vidas por este negocio.
Your father and I gave our lives for this business.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict