negociar

Cuando negociemos con el Consejo, las posiciones naturalmente van a cambiar.	When we negotiate with the Council, positions will naturally shift.
Tengo tres prioridades para cuando negociemos el Octavo Programa Marco.	I have three priorities when we negotiate the Eighth Framework Programme.
Yo iba a sugerir ninguna, pero estoy abierta a que negociemos.	I was going to suggest none, but I'm open to negotiation.
No, negociemos un paquete de compensación. ¿Que ha ocurrido?	No, we negotiate an exit package. What happened?
Tiene que haber gente con la que no negociemos.	There have to be people that we won't deal or flip.
Unámonos y negociemos estratégicamente y de forma global.	Let us be united and negotiate strategically and comprehensively.
Así que, si quieres otra cosa, negociemos.	So if you want something else, let's start negotiating.
Soy un negociador, así que negociemos.	I'm a negotiator, so let's negotiate.
No negociemos como un contrato.	Let's not negotiate like a contract.
No negociemos como si fuera un contrato.	Let's not negotiate like a contract.
Todo lo que necesito ahora es que estén de acuerdo con que negociemos.	All I need just now is your OK to negotiate.
Todo lo que necesito ahora es que estéis de acuerdo con que negociemos.	All I need just now is your OK to negotiate.
Vamos, negociemos nuestros corazones.	Come on, let's trade our hearts.
La comunidad internacional quiere que negociemos, en este foro, un tratado sobre el material fisible.	The international community wants us, in this forum, to negotiate an FMCT.
Por tanto, negociemos con transparencia y franqueza las necesidades reales para el ejercicio 2008.	Let us therefore negotiate openly and honestly on the actual needs for 2008.
Primero negociemos un par más de diez.	Still a couple deals with ten first.
Aquí tiene un ejemplo, quiere que negociemos.	There's an example for you. He wants to make a deal with us.
Muy bien, entonces, negociemos.	All right, then, let's negotiate.
Están cerca de nosotros, y es perfectamente natural que negociemos la asociación con ellos.	They are close to us, it is only natural that we should negotiate association with them.
Muy bien, entonces, negociemos. Queremos todo.	All right, then, let's negotiate.