negociar

Los ministros negociarán con solo una congregación a la vez.	Ministers will negotiate with only one congregation at a time.
Los dos países negociarán una solución a la crisis.	The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
Además, las tarifas de envío se negociarán individualmente para tales casos.	Also, shipping rates will be negotiated individually for such cases.
Estos, a su vez, negociarán colectivamente en representación de sus afiliados.	These, in turn, will negotiate collectively on behalf of their members.
Se negociarán los criterios expuestos supra, junto con criterios adicionales.	The above criteria, along with additional criteria will be negotiated.
Y luego negociarán el más perfecto tratado de todos los tiempos.	Then you're going to negotiate the most perfect treaty of all time.
Y luego negociarán el más perfecto tratado de todos los tiempos.	And then you're going to negotiate the most perfect treaty of all time.
Ellos negociarán en el procedimiento de queja.	They will negotiate in the complaint procedure.
Te asesorarán mejor que nadie y negociarán por ti.	They will advise you better than anyone else and will negotiate for you.
A tal fin, las Partes negociarán reformas o ampliaciones de este Acuerdo.	To this end, the Parties will negotiate amendments or further expansion of this Agreement.
¿Por qué crees que negociarán contigo?	Why do you think they'll negotiate with you?
Esos hombres son peligrosos, y no negociarán con nadie que no conozcan.	Those men are dangerous, and they won't trade with anyone they don't know.
Generalmente, las instituciones financieras no negociarán contigo hasta que hayan transcurrido 90 días.	Generally, financial institutions will not negotiate with you until 90 days have passed.
Los sindicatos presionarán y negociarán para conseguir medidas que protejan la atención sanitaria.	Unions will pressure and negotiate for measures to protect patient care.
Los acuerdos se negociarán entre los respectivos gobiernos, la Comisión y el Consejo.	The contracts will be negotiated between the governments, the Commission and the Council.
Las partes interesadas negociarán los detalles correspondientes.	The details shall be negotiated between the parties concerned.
Los interruptores negociarán a través de VTP VLAN para permitir que todo el tronco.	The switches will negotiate via VTP which VLANs to allow across the trunk.
No se negociarán los requisitos mínimos ni los criterios de adjudicación.	The minimum requirements and the award criteria shall not be subject to negotiations.
Las partes interesadas negociarán los detalles relativos al reparto del poder.	The details will be negotiated amongst the parties concerned.
La gente de tiempo inmemorial, el comercio, Amaban al comercio y se negociarán.	People from time immemorial trade, They loved to trade and will trade.