negative changes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Wine that has undergone positive or negative changes with the passage of time.	Vino que ha sufrido modificaciones positivas o negativas, con el paso del tiempo.
Kidney transplantation will bring positive as well as negative changes to your life.	El trasplante de riñón aportará cambios tanto positivos como negativos a su vida.
Substantive positive or negative changes may make it necessary to adjust the objectives.	Los cambios sustantivos positivos o negativos podrían hacer que fuera necesario ajustar las metas.
The Special Rapporteur takes note of positive and negative changes on the ground and in the wider regional and global setting.	El Relator Especial toma nota de cambios positivos y negativos sobre el terreno, y en el entorno regional y mundial.
At the same time, 71.2% stated that there have been negative changes in the country during the current administration.	El 71.2% de los ciudadanos afirmó que sí ha habido cambios en el país desde que entró la actual administración, pero que éstos son negativos.
Loyalty of players who are currently on the market cannot be changed and this relates both to positive and negative changes of loyalty.	La lealtad de los jugadores que están actualmente en el mercado no pueden cambiarse, y esto se refiere tanto a los cambios positivos como negativos de la lealtad.
This chronometer detects state changes in normally open or normally closed contacts, as well as positive or negative changes in voltage up to 250 V (AC or DC).	Este cronómetro detecta cambios de estado en contactos normalmente abiertos o cerrados, así como flancos ascendentes o desdendentes de tensión hasta 250 V en continua o alterna.
In most cases, the effects are multiple, reflecting both positive and negative changes in the way that humans interact with each other and with their natural environment.	En la mayoría de los casos, los efectos son múltiples y reflejan cambios tanto positivos como negativos en la manera en que interactúan las personas entre sí y con su entorno natural.
The resulting positive or negative changes in energy balance due to these factors are expressed as radiative forcing[4], which is used to compare warming or cooling influences on global climate.	Los cambios positivos o negativos del balance de energía por efecto de esos factores se expresan en términos de forzamiento radiativo[4], que es la magnitud utilizada para comparar las influencias de naturaleza térmica sobre el clima mundial.
This method can stimulate a valuable discussion about the speed and extent of positive and negative changes, why a situation is as it is and why different groups or individuals hold the views they do.	Este método puede estimular útiles discusiones sobre la rapidez y el alcance de los cambios positivos y negativos, por qué una situación es como es y por qué ciertos grupos o personas sostienen determinadas opiniones.
The impacts of climate change on agriculture are estimated to result in small percentage changes in global income, with positive changes in more developed regions and smaller or negative changes in developing regions (low to medium confidence).	Se estima que los impactos del cambio climático en la agricultura darán lugar a pequeños cambios porcentuales en los ingresos mundiales, con cambios positivos en las regiones más desarrolladas y cambios más pequeños o negativos en las regiones en desarrollo (confianza baja a media).
It also causes negative changes in HDL cholesterol (good cholesterol).	También provoca cambios negativos en el colesterol HDL (colesterol bueno).
With thyroid problems, ozone therapy can also cause negative changes.	Con problemas de tiroides, la terapia de ozono también puede causar cambios negativos.
During evolution many negative changes are eradicated.	Durante la evolución muchos cambios negativos son extirpados.
Why do negative changes take place in spiritually positive people and items?	¿Por qué los cambios negativos se producen en personas y objetos espiritualmente positivos?
There was no aspect for which employees experience mostly negative changes.	No hubo ningún aspecto en el que los empleados hubieran sufrido mayormente cambios negativos.
Blaming the victim for any negative changes in the abuser's health.	Culpar a la víctima de cualquier cambio negativo en la salud de la persona abusadora.
Once more, we point to the negative changes of the CAP (1992 - Agenda 2000).	Señalamos una vez más los cambios negativos de la PAC (1992-Agenda 2000).
So I can give the answer that there have been no negative changes.	Así puedo dar respuesta en cuanto a que no ha habido cambios negativos.
Where negative changes are identified, actions can be decided on to prevent or redress the problem.	Cuando se identifiquen cambios negativos, podrán decidirse acciones para prevenir o rectificar el problema.