neem leaves

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bag with 200 gr. of dried and crushed neem leaves.	Bolsa con 200 gr. de hojas deshidratadas y trituradas de neem.
The internal use of neem leaves helps against intestinal parasites.	El uso interno de las hojas de neem ayuda contra los parásitos intestinales.
Apply neem leaves on your lips.	Hojas de neem se aplica sobre tus labios.
Boil four neem leaves (the contents of the envelope) in 1 liter of water for 5 minutes.	Hervir cuatro hojas (el contenido del sobre) en un 1 litro de agua, durante 5 minutos.
So, if you are or intend to become pregnant, you or your partner should not take neem leaves.	Por lo que, si está, o pretende quedar embarazada, ni usted ni su pareja deberían tomar hojas de neem.
Anti-inflammatory Agent As mentioned, there are certain anti-inflammatory properties in neem leaves. This is especially exciting for arthritis research.	Agente Antiinflamatorio: Como se mencionó anteriormente, existen ciertas propiedades antiinflamatorias en las hojas de la planta de neem, y esto es especialmente emocionante para la investigación de la artritis.
Top quality: to keep the about 300 medicinal elements that neem leaves provide, they follow a traditional method which takes about 25 days.	Calidad superior: Para conservar los cerca de 300 elementos medicinales que proporcionan las hojas de neem, se sigue un método tradicional de elaboración en el que se emplean unos 25 días.
In another study (Chattopadhyay, et al, 1992), alcoholic extract of neem leaves reduced serum cholesterol by approximately 30 percent two hours after its administration.	En otro estudio (Chattopadhyay, et al, 1992), el extracto de hojas de Neem redujo el colesterol sérico en aproximadamente un 30 por ciento, tan solo dos horas después de su administración.
To prevent these problems neem leaves are used, which are not only good to strengthen health and human digestion, but also that of our pets are used.	Para prevenir estos problemas, se utilizan las hojas de neem, que no solo son buenas para fortalecer la salud y digestión de los humanos, sino también la de nuestras mascotas.
Steeping neem leaves and then drinking the subsequent brew has been shown to increase both blood platelet count and white blood cell count, two of the most dangerous side effects of the virus.	Remojar las hojas de nim y luego beber la infusión subsecuente se ha demostrado para aumentar el conteo de plaquetas y conteo de glóbulos blancos, dos de los efectos secundarios más peligrosos del virus.
During thousands of years of use, in traditional medicine, and during tens of years of recent scientific research has shown the usefulness and safety of consumption of fresh or dried neem leaves.	Durante miles de años de uso en medicina tradicional, y durante decenas de años de estudios científicos recientes, se ha demostrado la utilidad e inocuidad del consumo de hojas de neem secas o frescas.
During thousands of years of use in traditional medicine, and during tens of years of recent scientific research they have shown the usefulness and safety of consumption of fresh or dried neem leaves.	Durante miles de años de uso en medicina tradicional, y durante decenas de años de estudios científicos recientes, se ha demostrado la utilidad e inocuidad del consumo de hojas de neem secas o frescas.
There have been several studies examining the effect of neem leaves and neem leaf ingredients on blood pressure, blood clots and cholesterol levels. (Please note that most such studies are done on animals, not people).	Se han realizado diversos estudios examinando los efectos de los ingredientes del neem sobre la presión sanguínea, la coagulación de la sangre y los niveles de colesterol.
Neem Tea For Hypertension / High Blood Pressure There have been several studies examining the effect of neem leaves and neem leaf ingredients on blood pressure, blood clots and cholesterol levels.	Neem contra la Hipertensión Se han realizado diversos estudios examinando los efectos de los ingredientes del neem sobre la presión sanguínea, la coagulación de la sangre y los niveles de colesterol.
Neem leaves are a herbal ayurveda remedy from the India, used for purification and cleaning.	Las hojas de neem son un remedio herbal ayurveda de la India, usado para la purificación y limpieza.
They use natural pesticides such as pheromone traps or decoctions of Neem leaves and manure for fertilizer.	Utilizan pesticidas naturales como trampas de feromonas o decocción de hojas de Neem y estiércol para el abono.
During the first 5 days the trainees learn how to prepare biopesticides using Neem leaves and seeds.	Durante los dos primeros días los participantes aprenden cómo preparar biopesticidas usando semillas y hojas de Neem.
Neem leaves also help in the treatment of vatic disorders (neuromuscular pains), according to Ayurveda.	Las hojas de Neem ayudan también en el tratamiento de dolores neuromusculares (vatic disorders), de acuerdo con la medicina Ayurveda.
Neem leaves have been used as mulch in tobacco fields in the Jaffna district of Sri Lanka.	Las hojas de Neem han sido utilizadas como abono en las plantaciones de tabaco en el distrito de Jaffna de Sri Lanka.
Neem Leaves Neem leaves are commonly prescribed for a variety of ailments, and dengue fever is no exception.	Hojas de Nim (Azadirachta indica): Hojas de nim se prescriben comúnmente para una variedad de enfermedades, y la fiebre del dengue no es una excepción.