necesitar

to need

Vamos a necesitarlo para hacer otra parada en el camino.	We're gonna need it to make another stop on the way.
Bueno, vas a necesitarlo para poder respirar por la nariz.	Well, you are gonna need to breathe through your nose.
Pero el ébano es lo suficientemente duro para no necesitarlo.	But the ebony is hard enough to do without it.
Vamos a necesitarlo para hacer otra parada en el camino.	We're gonna need it to make another stop on the way
Voy a necesitarlo para conseguir dinero para un abogado.	I'm going to need to get money for a lawyer.
Nunca sabes, alguno de ellos podría necesitarlo algún día.	You never know, one of them might need it one day.
Pero otras personas pueden no necesitarlo hasta que son adultos.	But other people may not need it until adulthood.
Ya que la aguja es muy delgada, puede no necesitarlo.	Because the needle is very thin, you may not need this medicine.
No te molestes en enviar refuerzos no vamos a necesitarlo.	Don't bother sending any backup; we're not gonna need it.
Es uno de los mejores de Texas, y vamos a necesitarlo.	He's one of the best in Texas, and we're gonna need him.
Oye, voy a necesitarlo de vuelta para la mañana.	Hey, I'm going to need this back by morning.
Si te hace sentir mejor, vamos a necesitarlo rápido.	If it makes you feel any better, we're gonna need it quick.
Mi hermano pensaba que podría necesitarlo algún día.	My brother thought I might need it one day.
Podríamos necesitarlo después. [Varios miembros de la audiencia ríen.]	We might need it for later. [Several members of the audience laugh.]
Queda muy poco espacio y vamos a necesitarlo.	That leaves very little room and we're going to need it.
¿Tenemos suficiente laudano, por si llegamos a necesitarlo?	Do we have enough laudanum, in case we need it?
Creo que vas a necesitarlo ahora, Rachel.	I think you're going to need that now, Rachel.
Va a necesitarlo para una buena defensa.	She's gonna need it for a good defense lawyer.
Ni siquiera iba a necesitarlo por dos semanas, Mike.	I wasn't even gonna need it for two weeks.
Los niños que han sufrido un trauma grave pueden necesitarlo aún más.	Children who have experienced severe trauma may need more.