necesitar ver

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Voy a necesitar ver algún tipo de identificación.	I'm gonna need to see some form of identification.
Voy a necesitar ver ese archivo de Guatemala.	I'm gonna need to see that Guatemala file.
Voy a necesitar ver sus documentos de tránsito.	I will need to see your transit papers.
Voy a necesitar ver su licencia de conducir.	I'll need to see a driver's license.
Voy a necesitar ver a algunos ..	I'm gonna need to see some...
Voy a necesitar ver el cuarto.	Gonna need to see the bedroom.
Su hijo también puede necesitar ver a un médico especialista en el corazón o los riñones.	Your child also may need to see a heart or kidney doctor.
Si cree que puede necesitar ver a un psicólogo, este folleto lo puede ayudar.	If you think you may need to see a psychologist, this brochure can help you.
Si el sangrado no se detiene después de 30 minutos, usted podría necesitar ver a su médico.	If the bleeding doesn't stop after 30 minutes, you may need to see your doctor.
Y si has estado siguiendo a la víctima a todas horas, voy a necesitar ver esas secuencias.	And if you've been following the victim 24/7, I'm gonna need to see that footage.
R. Usted podría necesitar ver a un QME si la compañía de seguros no está de acuerdo con algo en su reclamo.	A. You might need to see a QME if the insurance company disagrees with something in your claim.
Su niño puede necesitar ver a un especialista para el tratamiento de un forúnculo o carbunco de gravedad moderada a severa.	Your child may need to see a specialist to treat a moderate to severe furuncle or carbuncle.
Chicos, estoy tan contenta de que respondido a mi pío, Pero en algún momento, voy a necesitar ver algunos ID.	Guys, I'm so glad you responded to my tweet, but at some point, I will need to see some IDs.
La mayoría de los casos del dolor de espalda consiguen mejores en sus los propio y usted no puede necesitar ver a un doctor.	Most cases of back pain get better on their own and you may not need to see a doctor.
Las visitas regulares pueden ayudar a prevenir muchos problemas en la boca, pero hay veces que pueda necesitar ver a su dentista antes de su próximo chequeo.	Regular visits can help prevent many mouth problems, but there are times you might need to see your dentist sooner than your next checkup.
La última cosa que quiere es necesitar ver a un especialista y descubrir que su plan solamente tiene un puñado disponible en su área de servicio.	The last thing you want is to need to see a specialist and find out your plan has only a handful available in your service area.
Los pacientes que están recibiendo tratamientos que afecta a la boca, como ejemplo la radiación a la cabeza y el cuello pueden necesitar ver a su Dentista más frecuentemente que lo usual.	Patients who are receiving treatment that affects the mouth for example, radiation to the head and neck - may need to see the dentist more often than usual.
Somos grandes fanáticos de Frank Ocean, no nos equivoquemos, pero si bien esto no es técnicamente la Calvin Klein Underwear, vamos a necesitar ver un poco de piel para poder ponerlo más arriba en nuestra lista.	We're huge fans of Frank Ocean, don't get us wrong, but while this is technically Calvin Klein underwear, we're gonna need to see a bit of skin to rank higher on our list.
Necesitar ver a un Doctor.	You need to see a doctor.
Voy a necesitar ver su boleto e identificación, por favor.	I'm gonna need to see your ticket and identification, please.