necesitar

Lo que necesitamos es un equilibrio entre los dos extremos.	What we need is a balance between the two extremes.
Estamos casi allí, pero todavía necesitamos los últimos $ 4000.	We are almost there, but still need the last $4000.
Ahora, lo que necesitamos aquí es algún tipo de barrera.	Now, what we need here is some sort of barrier.
Ésta es la clase de persona que necesitamos en Harrisburg.	This is the kind of person we need in Harrisburg.
Y antes de que diga nada, no necesitamos su dinero.	And before you say anything, we don't need your money.
Lo que necesitamos de la Comisión es un nuevo sistema.	What we need from the Commission is a new system.
Sí, hoy necesitamos de una doble imaginación: sociológica y epistemológica.	Yes, today we need a dual imagination: sociological and epistemological.
Durante nuestro tiempo de tentación necesitamos paciencia y oración.	During our time of temptation we need patience and prayer.
Solo necesitamos la información para los archivos, eso es todo.	We just need the information for the files, that's all.
Para este paso necesitamos un destornillador y una llave inglesa.	For this step we need a screwdriver and a wrench.
Los recursos que necesitamos pueden ser encontrados en productos vegetales.	The resources we need can be found in vegetable products.
No necesitamos papeles o tutores para proteger a nuestra familia.	We don't need papers or guardians to protect our family.
Pero cuando necesitamos ayuda, no puedes encontrar un policía.	But when we need help, you can't find a cop.
Bien, necesitamos una foto para el muro de la vergüenza.	Okay, we need a picture for the wall of shame.
Así que, necesitamos al menos quince nuevos diseños de Lola.	So, we need at least fifteen new designs from Lola.
Ahora necesitamos un cuadrado con lados de 5 pulgadas.	Now we need a square with sides of 5 inches.
Como de costumbre, necesitamos su ayuda para pagar los gastos.	As usual, we need your help to pay for expenses.
Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso.	For all other types of cookies we need your permission.
Greg, necesitamos una forma de comunicarnos con el chico aquí.	Greg, we need a way to communicate with the boy here.
Lo que necesitamos ahora son las opiniones de la gente.	What we need now are the opinions of the people.