necesitar

Necesitáremos una asadera grande para este jamón.	We'll need a big roasting pan for this ham.
Pero necesitaremos un poco más de tiempo para el avión.	But we need a little more time for that plane.
Pero alguna de ellas no tienen la energía que necesitaremos.	But some of them don't have the energy we'll need.
Necesitaremos cada bala para el final de todas las cosas.	We will need every bullet for the end of all things.
En ese caso, necesitaremos el nombre de su agente.	In that case, we'll need the name of your booker.
Este es el tipo de prueba que necesitaremos para la aprobación.	This is the kind of proof we'll need for approval.
Eventualmente, van a funcionar y necesitaremos una forma de comunicarnos.	Eventually, they'll work and we'll need a way to communicate.
Solo necesitaremos la mitad de esta cantidad para nuestra receta.	We will need only half this quantity for our recipe.
Pero necesitaremos ayuda con la renta, Si pierdes tu trabajo.	But we'll need help with rent, If you lose your job.
Podemos utilizar la cuerda de mi escudo, pero necesitaremos más.	We can use the rope from my shield, but we'll need more.
La necesitaremos más tarde, porque Pan ya sabe que estamos aquí.	We'll need it later, because Pan already knows we're here.
Pero necesitaremos otro día para tener el informe final.	But we'll need another day to get the final report.
Para hacer esto, sin embargo, necesitaremos alguna asistencia de usted.	To do this, however, we will need some assistance from you.
En una primera fase necesitaremos más descanso entre repeticiones.	In a first phase, we will need more rest between repetitions.
Mike, si vamos a hacer un registro, necesitaremos a Buzz.	Mike, if we're gonna do a search, we'll need Buzz.
Parece que necesitaremos a mi gente, después de todo.	It looks like we may need my people, after all.
De acuerdo, bueno, necesitaremos una lista de sus clientes.	Okay, well, we're gonna need a list of his clients.
En primer lugar necesitaremos el ID de su nuevo cliente.	First we'll need the ID of your new client.
Entonces para Fonts necesitaremos añadir de 24 a 312.	So for Fonts we need to add 24 to 312.
Necesitaremos hablar con el doctor que está examinando a William.	We'll need to talk to the doctor who's examining William.