neandertal

Dictionary
Examples

Es decir, que el patrón morfológico neandertal no está totalmente desarrollado en el Cráneo 5.	The Neandertal morphological pattern, then, is not completely developed in Cranium 5.
Algunos restos encontrados en excavaciones incluso datan de la época neandertal y la edad de bronce.	Some remnants found in excavations even date back to the time of the Neanderthals and the Bronze Age.
Es algo mucho más hondo: un pitecantropo y un neandertal difieren mucho más hondamente que dos neandertales entre sí.	It is something much deeper: a pithecanthrope and a Neanderthaler differ much more profoundly than two Neanderthalers.
La primera opción es que fuese el F, que se habría formado después de que los CF (proto-khoisánidos) se mezclasen con la raza neandertal del Este.	The first option is F, that could have formed after CF (Khoisanid) intermixed with the Eastern Neandertal race.
Desde 2004 se ha especializado en el genoma neandertal, trabajando específicamente con un grupo familiar de neandertales de el yacimiento de El Sidrón, en Asturias (España).	Since 2004, he has focused especially on Neandertal genomics, mainly working with a Neandertal family group from El Sidrón site in Asturias (Spain).
Un pitecantropo y un neandertal o un cromagnon, no solo son hombres distintos, sino que son hombres de distinta cualidad humana, por así decirlo; el quale de su humanidad es distinto.	A pithecanthrope and a Neanderthaler or a Cro-Magnon man are not only different men but are men of different human quality, if I may so put it. The quale of their humanity is different.
Desde allí también se puede maravillosa caminata por el Neandertal.	From there you can also wonderful hike through the Neandertal.
Que el hombre del Neandertal sobrevivió mucho más de lo que creemos.	That the man of Neandertal survived more than we think.
El Neandertal (izquierda) llevaba 200.000 años habitando Europa.	The Neandertal (left) had been in Europe for 200,000 years.
Este Neandertal aquí, es uno de nosotros.	This Neandertal here is one of us.
No vas a oír de aliens de Neandertal.	You're not going to hear from alien Neanderthals.
Así que este es un Neandertal.	So this is a Neandertal.
Así que ese es el Neandertal.	So that's the Neandertal.
El Neandertal duró aquí mucho más en cualquier otro lugar en el planeta.	The Neanderthals themselves lasted here much longer than anywhere else on the planet.
Ésta era la época del Neandertal que trajo detrás animales a las cuevas para el alimento.	This was the time of the Neanderthals who brought back animals to the caves for food.
M. Lubenow, La Recuperación de ADN mitocondrial de Neandertal: Una evaluación, Journal of Creation 12 (1):87–97, de 1998.	M. Lubenow, Recovery of Neandertal mtDNA: An Evaluation, Journal of Creation 12 (1):87–97, 1998.
El Road Stop Neandertal está situado en Mettmann, a 35 km de Colonia, y ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.	Located in Mettmann, 35 km from Cologne, Road Stop Neandertal features free WiFi access and free private parking.
Adicional a la prueba anatómica, hay una evidencia cultural creciente que le da status humano al hombre de Neandertal.	In addition to anatomical evidence, there is a growing body of cultural evidence for the fully human status of Neanderthals.
Por último, en el Prehisto-Parque, se sumergirá en la vida cotidiana de Neandertal y Cromañón, gracias a las reproducciones a tamaño real con sonorización.	Finally, at Préhisto-Parc, you can experience the daily lives of Neanderthals and the Cro-Magnon, thanks to life-size models with sound effects.
Es muy similar al Cro Magnon opuesto al Neandertal aunque esas variaciones de especie eran primitivas y luchó el uno contra el otro físicamente para dominar una región o área.	It is very similar to the Cro-Magnon opposing the Neanderthals though those species variations were primitive and fought each other physically to dominate a region or area.