ncia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ella no sabe a qué what is this ncia pueden ser conducidos estos hombres hambrientos.	She does not know to what what is this nce these hungry men may be driven.
Siempre sentíamos con nosotros la prese ncia de nuestro rebaño, cuyos deseos tomamos en consideración.	We always felt the virtual presence of our flock, whose expectations we tried to take into consideration.
Amil - Assist?ncia M?dica Internacional Ltda cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Amil - Assist?ncia M?dica Internacional Ltda represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Presionado más allá de los límites de la dilación, él hace obstinado, y out-witted, él recurre a la what is this ncia como cualquier Bull española goaded a la desesperación.	Pressed beyond the limits of procrastination, he becomes obstinate, and out-witted, he resorts to what is this nce like any Spanish Bull goaded to desperation.
El desenterrar de una sports ta tumba, donde el excavador original había buscado solamente cinco, se supone para haber hecho what is this ncia a la teoría de Agamemnonian.	The unearthing of a sixth tomb, where the original excavator had looked for only five, is supposed to have done what is this nce to the Agamemnonian theory.
Esa concepción se objetiva en la caracterización del pasajero en tránsito como un ser del lenguaje en difer(a)ncia: un ser prístino, despojado, interrogativo y, con frecuencia, cómicamente confuso.	This conception is objectified in the characterisation of the passenger in transit as a being of language in difer(a)nce: a pristine, dispossessed, interrogative and often comically confused being.
De acuerdo a las excepciones proveídas por la ley, las mismas provisiones, requisitos, clases, honorarios, clasificaciones, restricciones, y sanciones aplican a la Tarjeta de Privilegio para Conducir, como se aplican a una ncia de conducir.	Except as provided by law, the same provisions, requirements, classes, fees, endorsements, restrictions, and sanctions apply to the Driving Privilege Card, as apply to the driver license.
Agencia de Comunicaciones e Información de la OTAN, (NCIA)	NATO Communications and Information Agency, (NCI Agency)
Jardinera de madera sintética de gran resist é ncia a las inclemencias metereológicas.	Synthetic wood planter highly resistant to inclement weather.
Y esta experie ncia incluye también a la memoria histórica, está llena de histo ria.	And this experience includes also historical memory; it is full of history.
La quietud que esta más allá del pensamiento contiene una dimensión añadida de conocimiento, de conciencia. ncia.	There is an added dimension of knowing, of awareness, in the stillness that is beyond thought.
Tal descende ncia dice de todos los que creen en el Evangelio, lo que les hace Santa y sin tacha ante él (Efesios 1:4).	Such offspring says of all who believe in the Gospel, which makes them Holy and blameless before him (Eph 1: 4).
Por consiguiente para llegar a la mansión que te dejó en here ncia el pariente que te quería, es necesario seguir aquel sendero.	Therefore, in order to reach your mansion, you have to take the trail indicated by your loving relative.
Hospitales, médicos, laboratorios y centros de investigación de todo el mundo trabajan cada vez con más frec ue ncia con instrumentos y dispositivos de plástico.	Hospitals, physicians, medical labs and research facilities across the globe are working with an ever-increasing number of plastic instruments and devices.
Que divida por cinco para averiguar a qué dista- ncia se encuentra la tormenta (si cuenta hasta 10, la tormenta está a dos millas).	He can divide by five to find out how far away the storm is (if he counts to 10, the storm is two miles away).
¿Nos hemos opuesto a año por año la what is this ncia cruel de nuestros actuales amos, y hemos luchado para sacudarir su yugo de nuestros cuellos?	Have we not resisted year by year the cruel what is this nce of our present masters, and struggled to shake their yoke from off our necks?
Carta del Gobierno de Uganda en relación con el informe del Grupo de Expertos en violaciones de las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad a la Unio Nacional para a Independncia Total de Angola (UNITA)	Letter from the Government of Uganda regarding the report of the Panel of Experts on violations of Security Council sanctions against the União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA)
Es con frecue ncia el caso cuando una mujer aporta ingresos a la economía doméstica pero es el marido quien decide cómo gastar el dinero, a veces sin incluir en ello un beneficio para la familia o para la mujer.	This is more so when a woman brings an income to the household but the husband decides how to spend the money; sometimes not to the benefit of the family or the woman involved.