nacer

Yo nazco porque pertenezco al mundo de la existencia.	I am born because I belong to the world of existence.
Yo nazco a fin de no volver a nacer.	I am born in order not to be born again.
Pero, ¿y si yo también nazco chica?	But what if I'm born as a girl, too?
¿Por qué es que nazco una y otra vez?	Why am I born again and again?
Hoy nazco a la vida eterna.	Today I am born to eternal life.
Y si nazco en Chile, chileno.	If I'm born in Chile, I'm Chilean.
¿Por que nazco repetidamente?	Why am I born repeatedly?
Cuando nazco, nada tengo.	When I am born I have nothing.
Yo todavía no nazco.	I wasn't born yet.
Porque sé lo que va a pasar si nazco de nuevo, al ver mi vida hoy en día.	Because I know what is going to happen if I am born again, looking at my life today.
Yo todavía no nazco. Nací a las 6:33	I wasn't born yet.
Por otra parte, cuando nazco de nuevo, se lo que va a ser, porque la historia se repite.	On the other hand, when I am born again, I know what it is going to be like because history repeats itself.
Me enteré, leyendo el libro, que Carreras se inicia en la fuerza aérea cuando yo nazco: él se inicia en 1941, yo nazco en 1942.	As I learned from reading the book, Carreras started in the air force when I was born—he joined the air force in 1941, and I was born in 1942.
De hecho, yo casi nazco en los Estados Unidos ya que solo un mes después de mi nacimiento fui llevado allí, y el primer año de mi vida lo pasé en el Wellesley College de Massachusetts.	In fact, I was almost born in the United States - just a month after having been born in Madrid I was taken to the States, and the first year of my life I spent at Wellesley College in Massachusetts.
Nazco en una muy buena familia, en una familia rica.	I have got birth in a very good family, in rich family.
Nazco como un brahmana, por lo tanto tiene que aceptarme como una autoridad.	I'm born a brahmana, therefore you have to accept me as an authority.
Nazco, yo llego a ser nuevo, yo renuevo mi juventud cada día.	I am born, I become new, I renew my youth every day.
Nazco diariamente.	I am born daily.
En la prisión Nieves Morejón de la provincia de Sancti Spiritu se reportaron continuas golpizas propinadas a los reclusos por los carceleros conocidos como Raunel, Chinea, Pionero y Nazco entre otros.	At the Nieves Morejón prison in the province of Sancti Spiritu, continuous beatings of the prisoners by the jailers, known as Raunel, Chinea, Pionero, and Nazco, among others, have been reported.