navegar

Busquemos un bote y naveguemos hasta la bahía de Køge.	Let's find ourselves a boat and sail across to Køge Bay.
Volvamos a los barcos y naveguemos a casa.	Let's take our ships and sail back home.
Lo importante para IE7 es que naveguemos por Internet de forma efectiva.	The important thing about IE7 is that you browse the Internet effectively.
Lo bastante para que naveguemos por todo el mundo?	Enough so that we could sail around the world?
Le preguntaré cuando naveguemos.	I'll ask him when we're out in the seas.
A medida que naveguemos, veremos encantadoras formaciones rocosas y espectaculares cuevas en nuestro histórico barco.	As we set sail, we'll see enchanting rock formations and spectacular caves on our historical ship.
Como sabéis, se me ha pedido que sirva como capitán del Ranger la próxima vez que naveguemos.	As you know, I've been asked to serve as captain of the Ranger when next we sail.
Por Rafael Cervera ZenMate hace que de forma bien sencilla naveguemos de forma más segura y, sobre todo, privada.	ZenMate offers us the possibility for us surffing the net in a secure and, above all, private manner.
Cuando visitamos un sitio web, éste pone una cookie en nuestro navegador y a partir de entonces empezaremos a ver anuncios de la empresa cuando naveguemos por Internet.	When we visit a website, this places a cookie in our browser, and from then on we can start to see adverts from that company while we browse the internet.
Mientras naveguemos a través del pasaje, nuestro staff estará con usted afuera en la cubierta para ayudarle en la identificación de la enorme variedad de aves marinas, incluyendo los albatros que siguen al USHUAIA.	As we sail across the passage, our staff will be out with you on deck to help in the identification of an amazing variety of seabirds, including many albatrosses, which follow our boat.
Mientras naveguemos a través del pasaje, nuestro staff estará con usted afuera en la cubierta para ayudarle en la identificación de la enorme variedad de aves marinas, incluyendo los albatros que siguen al USHUAIA.	As we sail across the passage, Antarpply Expeditions' lecturers will be out with you on deck to help in the identification of an amazing variety of seabirds, including many albatrosses, which follow in our wake.
Mientras naveguemos a través del pasaje, nuestro staff estará con usted afuera en la cubierta para ayudarle en la identificación de la enorme variedad de aves marinas, incluyendo los albatros que siguen al USHUAIA.	As we sail across the passage, Antarpply Expeditions' lecturers will be out with you on deck to help with the identification of an amazing variety of seabirds, including many albatrosses, which follow in our wake.
Mientras naveguemos a través del pasaje, nuestro staff estará con usted afuera en la cubierta para ayudarle en la identificación de la enorme variedad de aves marinas, incluyendo los albatros que siguen al barco.	As we sail across the passage, Antarpply Expeditions' lecturers will be out with you on deck to help in the identification of an amazing variety of seabirds, including many albatrosses, which follow in our wake.
¡Naveguemos hacia puertos europeos competitivos!	Let us steer Europe in the direction of competitive ports!
Naveguemos lejos de este lugar.	Captain, let's sail away from this place.
¡Naveguemos y salgamos de aquí!	Let's set sail! Let's get out of here!
Naveguemos hacia lo Nuevo!	Let's sail into the New!
Algunos de los carros disponibles en la mayoría de las empresas de alquiler de autos abarcan Porsches, BMW, Mercedes, Jaguars, Lamborghinis y Ferraris entre otros. Naveguemos rápidamente a través de los tipos de automóviles más solicitados.	Some of the luxury cars that our luxury car rental company in Miami provides are Porsches, BMW's, Mercedes, Jaguars, Lamborghinis, and Ferraris among many others.