navegar

¡Una vez navegaste un bote de 27 pies hasta Bermuda!	You once sailed a 27-foot boat to Bermuda!
¿Cuándo fue la última vez que compraste, realizaste operaciones bancarias o navegaste con total confianza?	When was the last time you shopped, banked, and browsed with complete confidence?
Y navegaste de regreso.	And you sailed back.
A pesar de lo que dicen Google, Firefox e Internet Explorer, no navegaste en la web tan privadamente como pensabas.	Despite what Google, Firefox, and Internet Explorer say, you didn't browse the web as privately as you first thought.
Consideran que la página en la que hiciste click y navegaste por cinco minutos es genial, y la que rechazaste casi inmediatamente es mala.	They deem the page you clicked and browsed for five minutes to be great, and the one you bounced from almost immediately to be bad.
Supe que navegaste todo el verano pasado.	I've heard that you spent last summer sailing.
¿Caíste en la cuenta de que quizás cometiste un error y navegaste hacia un sitio malicioso?	You realized that you made a mistake and surfed a malicious web?