- Examples
Incluso puede practicar stand-up paddle (SUP) y navegación a vela. | You can even practice stand-up paddle (SUP) and sailing. |
El complejo tiene todo - Buceo, windsurf, navegación a vela y más. | The resort has everything - Diving, windsurfing, yachting and more. |
La navegación a vela es más tranquila, más relajada. | The Sailing is more calm, more relaxed. |
Los huéspedes también pueden disfrutar de navegación a vela y hacer excursiones. | Guests can also enjoy yachting and excursions. |
La goleta desaparece en el siglo XIX junto con la navegación a vela. | The schooner disappeared in the nineteenth century with the sailing. |
Rodas, es el centro más importante en el mar Egeo, para navegación a vela. | Rhodes is the most important centre in the Aegean for yachting. |
La bahía se utiliza para la navegación a vela y la navegación de recreo. | The bay is used for recreational yachting and boating. |
En el puerto de Sesimbra se divierta practicando buceo, navegación a vela, piragüismo y otros. | Have fun at Sesimbra's Port while diving, sailing, canoeing and others. |
Formando parte activa de la tripulación, para aprender o mejorar tus conocimientos de navegación a vela. | Being an active part of the crew, to learn or improve your knowledge of sailing. |
Cerca de una base de agua se pueden degustar las delicias de la navegación a vela. | Near a nautical base you can enjoy the charms of the sand-yachting. |
Estas naves poseían unas características que mejoraron notablemente la navegación a vela, ganando maniobrabilidad y velocidad. | These ships had characteristics which were to notably improve sailing, with enhanced manoeuvrability and speed. |
Aquí los niños pueden aprender de siete años de navegación a vela, y por lo tanto también evita que el Jüngstensegelschein o. | Here kids can learn from seven years of sailing, and thus also prevents the Jüngstensegelschein or. |
Durante los últimos tiempos de la navegación a vela (años 1890), Rauma goza de una gran prosperidad. | During the final years of the sailing ship era in the 1890s, Rauma enjoyed great prosperity. |
Ferretti Custom Line 112 - experiencia de navegación a vela de élite, en este yate con fly de gran lujo. | Ferretti Custom Line 112. An elite yachting experience on this large flybridge yacht. |
Somos centro de buceo a bordo de nuestro velero y combinamos buceo y navegación a vela en unas mismas vacaciones. | We are a live-aboard diving center and we combine diving and sailing in a unique charter holidays. |
El 5 de junio ingresó como Cofrade Activo el Sr. Guillermo Altadill, Barcelonés, marino profesional con amplia experiencia en navegación a vela. | On June 5 join the Brotherhood as Active Caphornier Mr. Guillermo Altadill, from Barcelona, marine professional with extensive experience in sailing. |
Entre las actividades náuticas que puedes practicar en la Costa Brava están el submarinismo, la navegación a vela, el windsurf, el esquí acuático o el kayak. | The watersports you can try in the Costa Brava include scuba diving, sailboating, windsurfing, jet-skiing and kayaking. |
El solicitante ha presentado un método para someter a ensayo la reducción de las emisiones de CO2 derivada de la tecnología de «navegación a vela». | The Applicant has provided a methodology for testing the CO2 reductions from the use of the ‘coasting’ technology. |
Hay solo unas veinticuatro horas de navegación a vela de los Dardanelos a este lugar, a la velocidad que el Czarina Catherine ha venido desde Londres. | It is only about 24 hours' sail from the Dardanelles to here, at the rate the Czarina Catherine has come from London. |
Desde natación y snorkelling, hasta buceo y navegación a vela, posees todas las alternativas para hacer de tu viaje a Venezuela un tiempo inolvidable. | From swimming to snorkeling to scuba diving and sailing, you have everything you need to enjoy a superb Venezuela holidays. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
