natural sign

Translator
Examples

Mensural notation rarely used a natural sign: instead the appropriate sharp or flat is used.	La notación mensural rara vez utilizaba el becuadro: en su lugar, se usaba el sostenido o bemol correspondiente.
The alteration (flat, natural sign or sharp) of a note is part of the pitch, and is therefore musical content.	La alteración (bemol, becuadro o sostenido) de una nota es parte de la altura, y por tanto es contenido musical.
If you were to write those three notes going up, and used a D♭ instead of a C#, the notation would be written using a natural sign (♮).	Para escribir esas mismas tres notas en escala ascendente, usando un re♭ en lugar de un do#, la notación se escribiría utilizando un becuadro (♮).
In accordance with standard typesetting rules, a natural sign is printed before a sharp or flat if a previous accidental on the same note needs to be canceled.	Según las reglas estándar de composición tipográfica, se imprime un becuadro antes de un sostenido o un bemol cuando se tiene que cancelar una alteración anterior en la misma nota.
In accordance with traditional typesetting rules, a natural sign is printed before a sharp or flat if a previous double sharp or flat on the same note is canceled.	Según las reglas tradicionales de composición tipográfica, se imprime un becuadro antes de un sostenido o un bemol cuando se tiene que cancelar un doble sostenido o un doble bemol anterior en la misma nota.
If called for, the natural sign will be taken from the vaticana style.	Si se solicita, el símbolo de becuadro se extrae del estilo vaticana.
However, if specifically called for, the natural sign is taken from the vaticana style.	Sin embargo, si se solicita explícitamente, el símbolo de becuadro se extrae del estilo vaticana.
The stencil type must be a procedure, here changed to print the contents of the text property of Accidental, which itself is set to be a natural sign followed by a flat sign.	El tipo de sello debe ser un procedimiento, aquí modificado para que imprima el contenido de la propiedad text del objeto Accidental, que a su vez está establecido como un signo de becuadro seguido de un bemol.
And the final bar, with four sounds, the last is an A (natural sign), third note of a triad, that has made people talk a lot in a field L.Z. has nourished.	Y el compás final en cuatro sonidos, el último, un la natural, tercera nota de una tríada, que no poco ha dado que hablar en el Campo de Ideas que alimentó a L. Z. Desde joven.
These languages were always modeled after the natural sign languages already in use by the deaf cultures in their area of origin, often with additions to show aspects of the grammar of the local spoken languages.	Estas lenguas siempre se inspiran en la naturaleza ya las lenguas de signos en uso por las personas sordas culturas en su zona de origen, a menudo con adiciones a mostrar aspectos de la gramática de las lenguas locales.