natters

Vivir la tradición en los pueblos de Mutters y Natters.
Living traditions in the villages of Mutters and Natters.
Aquí está una lista de nuestros hoteles en Mutters & Natters.
Here you find a list of our hotels in Mutters and Natters.
Registros encontrados para Camping en Natters: 1.
Found records for Camping in Natters: 1.
¡Aquí está una lista de nuestro agroturismo en Mutters & Natters!
Enjoy your holidays on a farm in Mutters and Natters!
¡Aquí está una lista de nuestros apartamentos en Mutters & Natters!
Here you find a list of our flats and appartements in Mutters and Natters!
¡Bienvenido a Mutters y Natters!
Welcome to Mutters & Natters!
Desde Mutters/Natters hay unos 30 minutos de viaje en tren hasta el centro de Innsbruck.
From Mutters/Natters, the journey to the centre of Innsbruck takes just 30 minutes.
Entrada a la pista en el complejo deportivo Sportzentrum/Sprungschanze Natters o en Neu Götzens.
Your introduction to cross-country skiing at the sports centre in Natters or in Neu-Götzens.
Altas montañas, baños, paseos en poni y muchas aventuras esperan a los visitantes de las aldeas de Mutters y Natters.
Tall mountains, swimming, pony rides and lots of adventures await in the holiday villages of Mutters & Natters.
Se regaña y Natters a usted hasta el punto de que su auto la confianza y el sentido de la valentía es destruido.
It nags and natters at you to the point that your self confidence and sense of bravery is destroyed.
A 800 metros sobre el nivel del mar y muy lejos del ajetreo de la vida diaria encontramos las aldeas de Mutters y Natters.
Mutters and Natters are located 800 metres above sea level, far above the hustle and bustle of everyday life.
Este hostal tradicional de 1892 se encuentra en el centro de Natters, a 4 km de Innsbruck y a solo 1,5 km de la estación de esquí de Mutterer Alm.
Dating from 1892, this traditional guesthouse in the centre of Natters is 4 km from Innsbruck and just 1.5 km from the Mutterer Alm ski area.
También a baja cuota se practica el esquí de fondo en los anillos de más de 40 kilómetros que conectan los países en las mesetas de Mutters/Natters, Rinn y Axams/Birgitz.
Even at low altitude it is possible to ski over more than 40 km of tracks, which connect the towns in the highlands of Mutters / Natters, Rinn and Axams / Birgitz.
El apartamento del Sattlerhof está a 4 km de la piscina al aire libre más cercana, a 6 km del lago de Natters (apto para el baño) y a 25 minutos en coche de la zona de esquí Schlick 2000.
The closest outdoor swimming pool is 4 km away and a natural bathing lake is located in Natters, 6 km from the Sattlerhof apartment.
A primera hora de la mañana, cuando los primeros rayos de sol iluminan la nieve en las aldeas de Mutter y Natters, sale el autobús gratuito hacia las pistas de la estación de esquí de Mutterer Alm.
As the first morning rays cast a magical winter glow over the holiday villages of Mutters and Natters, the free ski bus starts taking guests up to the Mutterer Alm ski area.
Al sur-este de las montañas Westliches Mittelgebirge, la ruta panorámica lleva de Mutters, Natters, Götzens, Birgitz y Axams hasta Grinzens. Cada uno de estos pueblos situados en el camino pueden ser punto de salida para la ruta panorámica.
South-east of the western Mittelgebirge range, the Panoramaweg goes from Mutters, Natters, Götzens, Birgitz and Axams to Grinzens, with any of those villages able to be used as a starting point for the walk.
El Castillo Waidburg declarado patrimonio, una estructura solitaria que hoy en día sirve como ayuntamiento de Natters, ahora se ve como una estructura horizontal que en gran medida, a pesar de su forma distintiva, parece como si siempre hubiera estado allí.
Heritage-listed Waidburg Castle, a solitary structure that today serves as Natters city hall, now looks onto a largely horizontal structure that, despite its distinctive form, looks as if it had always been there. Save this picture!
Paraíso familiar deportivo y romanticismo rural Las tradicionales las aldeas vecinas de Mutters y Natters permiten disfrutar de unas vacaciones únicas y variadas: naturaleza, variedad, ambiente familiar y una amplia oferta de actividades de ocio y culturales.
The neighbouring villages of Mutters and Natters are traditional communities that promise twice the holiday enjoyment. Nature, authenticity, variety and a family-friendly attitude complement the diverse range of recreational activities and opportunities for cultural discovery.
Word of the Day
clam