nasrid

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Castellar was one of the first towns conquered by Fernando III to the nasrid in 1226.	Castellar fue una de las primeras localidades conquistadas por Fernando III a los nazaríes en 1226.
This open space was the hall for the private life of the royal nasrid family.	Este espacio abierto fue el distribuidor de la vida privada de la familia real nazarí.
The façade is the highest point of the nasrid point, with an abundant decoration.	La fachada de éste es la culminación del estilo nazarí, con su profusa decoración.
It is of nasrid style and on numerous occasions was reformed and empowered by the Christians.	Cuenta con un estilo nazarí, que fue en numerosas ocasiones reformado y habilitado por los cristianos.
It is an example of the skills of the nasrid architecture to get the most of use of the interior space.	Es un ejemplo de la gran habilidad de la arquitectura nazarí para conseguir el máximo aprovechamiento de un espacio en su interior.
Outside of the Alhambra, Dar Al-Horra is the most telling example of the palatine architecture; its structure and decoration are the characteristics of the nasrid art.	Fuera de la Alhambra, Dar Al-Horra es el más esclarecedor ejemplo de la arquitectura palatina, su estructura y decoración son las características del arte nazarí.
This presentation will give a general vision of the typologies of nasrid closures system, depending on their location, constructive techniques, iron-works, turning systems.	Esta presentación mostrará una visión general de las tipologías de sistemas de cerramientos nazaríes, en función de su ubicación, técnicas constructivas, herrajes, sistemas de giro.
These study visits and the transnational meeting culminated in a visit to the Council of the Alhambra, a body that manages the main focus of touristic attraction in the province and a centre for study and development around the nasrid cultures.	Todas estas visitas de estudio y el encuentro trasnacional culminaron con una visita al Patronato de la Alhambra, entidad que gestiona el principal foco de atracción turístico de la provincia y centro de estudio y desarrollo de las culturas nazaríes.
The Patio de los Leones, the Nasrid Palaces, and others.	El Patio de los Leones, los Palacios Nazaríes, y otros.
The city during the Nasrid Kingdom will centre the third module.	La ciudad durante el Reino Nazarí centrará el tercer módulo.
Nasrid capital with muqarnas from the Alhambra in Granada.	Capitel nazarí con mocárabes de la Alhambra de Granada.
This district had its greatest influence in the Nasrid era.	Este barrio tuvo su mayor influencia en la época de los nazaríes.
Artistic and functional patterns of the Nasrid culture.	Patrones artísticos y funcionales de la cultura Nazarí.
Granada. (Andalusia) The splendour of the Nasrid era.	Granada. (Andalucía) El esplendor de la época nazarí.
ROOM VI: The Alhambra Nasrid art, material culture.	SALA VI: Arte nazarí La Alhambra, cultura material.
The Nasrid Palaces are three in total, each from a different era.	Los Palacios Nazaríes son tres en total, cada uno de otra época.
Can I take a baby buggy into the Nasrid Palaces?	¿Puedo entrar con un cochecito en los Palacios Nazaríes?
There are four main places to visit: Alcazaba, Nasrid Palaces, Partal and Generalife.	Existen cuatro espacios principales visitables: Alcazaba, Palacios Nazaríes, Partal y Generalife.
This monument is one of the major Nasrid constructions from the 14th century.	Este edificio es una de las principales construcciones nazaríes del siglo XIV.
Nasrid architecture of the Kingdom of Granada [edit]	Arquitectura nazarí del reino de Granada [editar]