narración de historias

Dictionary
Examples

¿Qué es suspense y cómo se usa en la narración de historias?	What is suspense, and how is it used in storytelling?
La búsqueda de hechos y la narración de historias deben basarse en el testimonio.	The fact-finding and the storytelling should be based on the witnessing.
Iluminación de acento para posibilitar una narración de historias variada.	Accent lighting for highly diverse storytelling.
Palavras-chave: Niños de la calle; Ciudad de México; narración de historias; liderazgo; género; edad; etnografía.	Palavras-chave: Street children; Mexico City; storytelling; leadership; gender; age; ethnography.
La narración de historias [en] en Chaldean, hablado en Irak, puede ayudar a que los hablantes adquieran fluidez.	Online storytelling in Chaldean, spoken in Iraq, can help speakers achieve fluency.
También se proporcionarán momentos de narración de historias y actividades con videos, así como actividades más libres.	It will also provide moments of storytelling and activities with videos, as well as more free activities.
Generalmente tienen concursos de baile, concursos de música con tambores, bailes comunales, narración de historias y un montón de interacción social.	They usually feature dance contests, drumming contests, communal dancing, storytelling and plenty of social interaction.
Narradores de historias de la tercera edad que cuentan con capacitación llevan técnicas de narración de historias interactivas al salón de clases una vez por semana durante 24 semanas.	Trained elder storytellers bring interactive storytelling techniques to the classroom once a week for 24 weeks.
Hay mucho para los niños a hacer así, desde las artes y artesanías, a las sesiones de narración de historias y de formación sobre los mini campos de.	There is a lot for children to do as well, from arts and crafts, to story-telling and training sessions on the mini pitches.
En su papel de líder en la industria de la narración de historias, Disney crea atracciones innovadoras, opciones de entretenimiento y mundos mágicos que sumergen al visitante dentro del universo de las historias y personajes que aman.	As a leader in storytelling, Disney creates innovative attractions, entertainment and magical lands which immerse guests into the worlds of the stories they love.
La acción vertiginosa de Ys Origin y sus épicas batallas contra los jefes llega con una mecánica de juego totalmente nueva y un giro en la narración de historias, por primera vez, Adol Christin no es el protagonista.	Ys Origin's fast-paced action and epic boss battles present fans with all-new gameplay mechanics and a twist in the storytelling–for the first time, Adol Christin is not the protagonist.
Esto le da una ventaja con respecto a la narración de historias.	This gives an advantage with respect to story-telling.
Los testimonios son otro gran ejemplo de gran narración de historias.	Testimonials are another great example of great storytelling.
El humor y la narración de historias procedían de Lucille.	Humour and storytelling came from Lucille.
La historia es una disciplina de la narración de historias.	History is a discipline of story telling.
Y como ha sido desde hace miles de años, la narración de historias funciona.	And as it has for thousands of years, storytelling works.
Resumen La narración de historias es una herramienta poderosa.	Summary Storytelling is a powerful tool.
Contacto directo con una famila araucana, narración de historias, mitos y leyendas.	Direct contact with an Araucanian family, story telling, myhts and legends.
La historia es simple, coherente y limpio, con respecto a la narración de historias.	The history is simple, coherent and clean with respect to story telling.
La narración de historias es una forma poderosa y tradicional de transmitir el conocimiento espiritual.	Storytelling is a powerful and traditional way of passing on spiritual knowledge.