narcotraficante

drug trafficker

El tipo es un escritor de historietas, no un narcotraficante.	The guy's a comic book writer, not a drug dealer.
No importa si este tipo es un narcotraficante o no.	It doesn't matter if this guy's a drug dealer or not.
Sí, eso es lo que mi otro narcotraficante dice.	Yeah, that's what my other drug dealer says.
A cambio del nombre de otro narcotraficante, sí.	In exchange for the name of another drug dealer, yes.
Déjame adivinar, eres un narcotraficante de New York.	Let me guess. You're a drug dealer from New York.
Básicamente, él era un narcotraficante en uniforme.	Basically, he was a drug dealer in a uniform.
¿Este es el narcotraficante al que le debes dinero?	Is this the drug dealer that you owe money to?
Eres una mala influencia porque eres una pésima narcotraficante.	You're a bad influence because you're a bad drug dealer.
Estoy tratando de poner a un narcotraficante tras las rejas.	I am trying to put a drug dealer in jail.
Les expliqué que ambos habíamos sido amenazados por un narcotraficante.	I told them that we had both been threatened by a narco-trafficker.
Ahora, la cosa es, no me propuse ser un narcotraficante.	Now, the thing is, I didn't set out to be a dope dealer.
No eres una mala influencia por ser narcotraficante.	You're not a bad influence because you're a drug dealer.
Y soy narcotraficante porque ella me quiere dejar.	And I am a drug dealer because she wants to leave me.
Ser narcotraficante es en verdad un trabajo difícil.	Being a drug dealer is actually hard work.
Y supongo que no te contó que era narcotraficante.	I don't suppose she told you he was a drug dealer.
El laboratorio pertenecía al difunto narcotraficante Pedro Oliviero Guerrero Castillo, dijeron las autoridades.	The laboratory belonged to deceased narcotics trafficker Pedro Oliviero Guerrero Castillo, authorities said.
No me parece un narcotraficante a mí.	Doesn't look like a drug dealer to me.
El narcotraficante fue arrestado en el aeropuerto.	The drug smuggler was arrested at the airport.
Y no es fácil ser narcotraficante.	And it's not easy being a drug dealer.
Todos sabe que él es un narcotraficante.	Everyone knows he's a drug dealer.